Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "léger" in English

light
lightweight
slight
lighter
small
mild
thin
light-weight
little
minor
gentle
modest
bit
soft
faint
light-duty
flimsy
weightless
shallow
light-hearted
light-touch
filmy
lite
light-footed
wispy

Suggestions

1229
377
349
316
315
leger 227
189
158
Vous voyagez léger, Mr Smith.
You're traveling light, Mr. Smith.
Je voyage léger dernièrement, Jim.
I'm traveling light these days, Jim.
Application client est développé pour être léger et portable.
Client software is designed to be lightweight and easy to port.
Il est résistant, léger et imperméable.
It is durable, lightweight and made of a water-resistant fabric.
Un léger malentendu, Mme Brandon.
Just a slight misunderstanding, Mrs. Brandon. I'm sorry.
Un léger refroidissement serait peut-être bon.
A slight cooling may be no bad thing.
Maquillage léger, robe moins moulante.
Makeup should be light, your dress less tight.
Vous voilà dans un léger état hypnotique.
[Humming stops] You are now in a light hypnotic state.
Je préfère manger léger le soir.
I prefer to eat light in the evening.
Vous êtes léger comme une enclume...
You're as light as a heifer, a feather.
Quelques mois de service léger et...
Few months of light duty, and then...
Dr Gawa vous donnera un sédatif léger...
Dr. Gawa will give you a light sedative...
Assez mince et léger pour vous redresser.
Thin and light enough to turn a slouch into a stance.
Deuxièmement, j'aimerais proposer le léger amendement suivant.
Secondly, I should like to propose the following slight amendment.
Le dispositif d'étalonnage est à faibles pertes, léger et compact.
The calibration device has few losses and is light and compact.
L'invention concerne un pare-chocs léger, de haute performance, absorbant les chocs pour véhicules.
The present invention relates to a lightweight, high performance, impact absorbing vehicle bumper.
Le conseil municipal d'Ottawa a lui-même voté contre le projet de train léger.
Ottawa City Council itself voted against the light rail project.
L'invention concerne un amplificateur numérique léger.
Disclosed is a lightweight digital amplifier.
Les tuiles du réflecteur léger correspondent à la structure de roue et créent la surface réfléchissante.
Lightweight reflector tiles match the wheel structure and create the reflective surface.
Il pourrait y avoir un léger problème.
There might be a slight problem.
No results found for this meaning.

Results: 11339. Exact: 11339. Elapsed time: 147 ms.

leger 227

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo