Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "la libéralisation du secteur" in English

the liberalisation of the sector
the liberalization of the sector
sector liberalization
the liberalisation of trade
sector liberalisation
liberalisation of energy
Les citoyens européens sont nombreux à souhaiter des garanties quant au coût et à la qualité de ce service universel, après la libéralisation du secteur.
Many people in Europe are looking for guarantees concerning the cost and quality of that universal service following the liberalisation of the sector.
En outre, même après la libéralisation du secteur, diverses défaillances de marché peuvent subsister.
Moreover, even after the liberalisation of the sector, there may still be various market failures.
Les années 80 ont été marquées par une multitude de nouvelles réglementations concernant les marchés des capitaux dans les petites économies, qui s'inscrivaient dans un large mouvement en faveur de la libéralisation du secteur financier.
The 1980s witnessed a rash of developments in capital market regulations in the smaller economies, derived from broad moves towards financial sector liberalization.
Estime-t-elle que la libéralisation du secteur a permis d'obtenir les résultats souhaités?
Does it believe that the liberalisation of the sector is producing the desired results?
Cependant, même après la libéralisation du secteur, diverses défaillances de marché peuvent subsister, qui justifient l'intervention des pouvoirs publics dans ce domaine.
Even after the liberalisation of the sector, there may, however, still be various market failures. These justify the intervention of the public authorities in this field.
En attendant, l'interopérabilité recherchée ne s'obtiendra pas à travers la libéralisation du secteur.
Nevertheless, we will not achieve the interoperability needed by liberalising this sector.
En Inde, la libéralisation du secteur minier donne également de bons résultats.
In India the opening-up of the mining sector is also giving some fruitful results.
La poursuite de la libéralisation du secteur ferroviaire est une nécessité.
Further liberalization of the rail sector is necessary.
Il est résolu à pousser plus loin la libéralisation du secteur, notamment par voie de privatisation.
It is determined to further liberalize the sector, including through privatization.
J'approuve ces propositions ainsi que les développements en faveur de la libéralisation du secteur ferroviaire.
I welcome these proposals and the developments towards the liberalisation of the rail sector.
Je soutiens pleinement la libéralisation du secteur de l'électricité.
I am all in favour of liberalising electricity supply markets.
Nous avons discuté de trois projets visant à avancer dans la libéralisation du secteur ferroviaire.
We have discussed three proposals for moving towards a liberalised rail system.
Néanmoins, lancer de sa propre initiative la libéralisation du secteur postal est politiquement inacceptable.
However it is politically unacceptable that it should be able singlehanded to liberalize the postal sector.
Un environnement anticoncurrentiel pouvait s'instaurer même après la libéralisation du secteur des télécommunications.
An anti-competitive environment could arise even after the liberalization of the telecommunications sector.
Globalement, la libéralisation du secteur agricole n'a pas profité aux pays en développement.
Liberalization in the agriculture sector has generally failed to produce benefits for developing countries.
Ces effets étaient déjà présents bien avant la libéralisation du secteur de l'électricité.
These effects already existed well before the liberalisation of the electricity sector.
Avec la libéralisation du secteur de l'énergie, nous introduisons plusieurs protagonistes indépendants.
With liberalisation in the energy sector, we are introducing several independent protagonists.
Poursuivre la restructuration et la libéralisation du secteur ferroviaire.
Continue the restructuring and liberalisation of the railway sector.
Les autorités françaises reviennent d'abord sur les conséquences de la libéralisation du secteur audiovisuel.
The French authorities began by reviewing the consequences of the liberalisation of broadcasting.
Monsieur le Président, chers collègues, la libéralisation du secteur des télécommunications dure depuis une décennie et elle a été un succès.
Mr President, ladies and gentlemen, deregulation in the telecommunications sector has continued for a decade and it has been a great success.
No results found for this meaning.

Results: 394. Exact: 394. Elapsed time: 176 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo