Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "la même année" in English

the same year
in the same year
that year that same year the year
this same year
a single year
the very same year
the same time
one year
the same period

Suggestions

Le problème rebondit cependant la même année.
The problem resurfaced, however, in the same year.
ELMA Electronic devient indépendante et publique la même année.
ELMA Electronic becomes independent and goes public in the same year.
La Force multinationale s'est retirée en avril de la même année.
The Multinational Force withdrew in April of that year.
Son premier programme intégral de travail a été lancé en novembre de la même année.
Its first full work programme was launched in November of that year.
Nous étions à l'École de Droit d'Harvard la même année.
We were the same year at Harvard Law.
Néanmoins, le processus de soviétisation a commencé la même année.
Nevertheless the process of Sovietisation began in the same year.
Trois employés du CICR sont décédés la même année au Burundi.
Three ICRC employees died in Burundi the same year.
Calcul A - Terrain et immeuble vendus dans la même année 1.
Calculation A - Land and building sold in the same year 1.
Perrot est de retour à Ville-Marie la même année.
Perrot returned to Ville-Marie the same year.
Un nouveau parlement sera élu en juin 2009 et une nouvelle Commission prendra ses fonctions la même année.
There will be a newly elected Parliament in June 2009 and a new Commission which will take office in the same year.
Un mémorandum d'accord a été signé la même année entre la CEPALC et le Ssecrétariat.
A memorandum of agreement was signed the same year between ECLAC and the secretariat.
Un important programme de prévention de cette maladie était lancé la même année.
An extensive programme on AIDs prevention was launched the same year.
La première demande a été reçue la même année.
The first application was received in the same year.
Un comité de normalisation a été créé la même année.
A Standards Committee was established the same year.
La croissance démographique naturelle était de 1855 la même année.
Natural population growth was 1,855 in the same year.
En octobre de la même année, il a été condamné pour meurtre.
In October of the same year, Rice was convicted for murder.
Le plan a été adopté la même année.
Said plan was adopted by the body in the same year.
Le système des quotas d'importation est entré en vigueur la même année.
Import quota system introduced in the same year.
Ces amendements partiels sont appliqués depuis le mois de juillet de la même année.
These partial amendments have been implemented since July of the same year.
Le Code pénal révisé a pris effet en juillet de la même année.
The revised Penal Code has come into effect as of July of the same year.
No results found for this meaning.

Results: 7628. Exact: 7628. Elapsed time: 441 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo