Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "la mise en œuvre du plan d'action" in English

the implementation of the action plan
the implementation of the plan of action
implementing the action plan
implementing the plan of action
Action Plan Implementation
action plan is implemented

Suggestions

Cette mesure termine la mise en œuvre du plan d'action.
This measure completed the implementation of the action plan.
Les autorités publiques sont pleinement engagées dans la mise en œuvre du plan d'action.
The State authorities are fully engaged in the implementation of the action plan.
Elle demande également où en est la mise en œuvre du plan d'action sur les questions familiales.
She also asked what stage the implementation of the plan of action on family issues had reached.
Cependant, la mise en oeuvre du plan d'action n'a malheureusement pas encore commencé.
The implementation of the plan of action had, however, unfortunately not yet started.
L'étape suivante consistera à déterminer les incidences financières de la mise en œuvre du plan d'action.
Consideration will then be given to the resource implications of implementing the action plan.
Le Japon soumet le présent rapport sur la mise en œuvre du plan d'action, dans un souci de transparence accrue.
Japan submits this report on the implementation of the action plan in order to enhance transparency.
Les communes engageront des coordonnateurs pour diriger la mise en œuvre du plan d'action au niveau local.
Municipalities will hire coordinators to steer the implementation of the Action Plan at the local level.
À cet égard, le GNUD se penchera sur la mise en œuvre du plan d'action pour les institutions non résidentes.
UNDG will review the implementation of the action plan on non-resident agencies in this regard.
Un groupe de travail tripartite a été créé pour surveiller la mise en oeuvre du plan d'action.
A tripartite working group had been set up to monitor the implementation of the action plan.
D'ailleurs, on les consultera tout au long de la mise en oeuvre du plan d'action, qui s'étendra sur cinq ans.
They will be consulted throughout the implementation of the action plan, over a period of five years.
Santé Canada surveillera activement la mise en œuvre du plan d'action à l'installation située à Sainte-Foy.
Health Canada will actively monitor the implementation of the action plan at the Sainte-Foy facility.
Il a ajouté que la mise en oeuvre du plan d'action sera surveillée.
Mr. Minto added that the implementation of the action plan performance would be monitored.
Les États Membres sont censés prendre les mesures nécessaires pour la mise en œuvre du plan d'action considéré.
Member States are expected to take the necessary steps for the implementation of the action plan at hand.
Les coordonnateurs surveilleront la mise en œuvre du plan d'action et partageront leurs observations avec la haute gestion de leur direction générale/région.
Coordinators will monitor the implementation of the Action Plan and will share their observations with senior management in the region/directorate.
La fonction d'audit surveille la mise en œuvre du plan d'action.
The audit function monitors the implementation of the action plan.
La population canadienne ne tolérera pas une telle attitude dans la mise en oeuvre du plan d'action.
The Canadian public will not tolerate such an approach to the implementation of the action plan.
L'équipe de gestion supérieure devrait également réviser chaque année la mise en œuvre du plan d'action.
The implementation of the action plan should also be reviewed by the Executive Management Team on an annual basis.
Le gouvernement a publié plusieurs rapports sur l'état d'avancement de la mise en oeuvre du plan d'action.
The government has published several progress reports on the implementation of the action plan.
Ses autres tâches consistent à assurer la coordination générale, suivre les progrès dans la mise en œuvre du plan d'action et aider à la mobilisation des ressources.
Other tasks will be to ensure overall coordination, monitor progress in the implementation of the action plan and support resource mobilization.
Il n'existe encore aucun processus de retour d'information systématique sur la mise en œuvre du plan d'action.
Regular feedback process on the implementation of the Action Plan has not yet been developed.
No results found for this meaning.

Results: 1057453. Exact: 2418. Elapsed time: 3228 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo