Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "la paix" in English

Suggestions

Sa Seigneurie veut garantir la paix.
His Lordship is working to ensure peace in our time.
Sauver le traité, faire la paix...
What you did today... saving the treaty, making peace...
L'armée travaille pour la paix.
But in the military, you can work for peace.
Cherchez la paix et apprenez votre véritable histoire.
Look forward to peace and to learning your real history.
Le Gouvernement ukrainien démontre sa capacité à assurer la paix.
The Ukrainian Government is demonstrating its ability to bring peace to people.
Regardez comment la paix sera établie.
See how peace will be established in the world.
Certains éléments spécifiques sont particulièrement importants pour promouvoir la paix.
Certain specific developments are of particular importance to the advancement of peace.
Les parties burundaises semblent décidées à rechercher la paix.
The parties in Burundi appear serious in their pursuit of peace.
Leur slogan traduit ce que l'Association symbolise : « Qui veut la paix, vit la paix, prépare la paix et œuvre pour la paix ».
Their slogan underpins what PPSEAWA epitomizes: "If you want peace, live peace, prepare for peace and work for peace".
Nous souhaitons la paix : la paix dans le monde entier, la paix dans notre région et la paix et des relations de bon voisinage avec tous les États.
We want peace: peace in the whole world, peace in our region, and peace and good-neighbourly relations with all States.
Nous avons besoin pour cela d'apprendre la paix, d'enseigner la paix et de prêcher la paix - donc, d'une culture de la paix.
For that we need the learning of peace, teaching of peace and preaching of peace - in short, a culture of peace.
Continuons à prier pour la paix dans le monde, pour la paix en Syrie, pour la paix au Moyen-Orient, pour la paix dans tant de pays du monde.
Let us continue to pray for peace in the world, for peace in Syria, for peace in the Middle East, for peace in many countries of the world.
Tous les pays doivent chérir la paix et redoubler d'efforts pour maintenir la paix internationale.
All countries should cherish peace and redouble their efforts to maintain international peace.
Ceux qui choisissent la paix doivent agir de façon significative pour la paix.
Those who wish to choose peace must act meaningfully for peace.
Essayer d'amener la paix dans ce monde sans avoir la paix est impossible.
Trying to bring peace in this world, without peace is impossible.
Personne ne peut faire la paix à leur place, leur imposer la paix ou vouloir la paix plus qu'ils ne la veulent.
No one can make peace for them, impose peace on them - or want peace more than they do.
Les Érythréens restent attachés à la paix, à la paix assortie de justice, à la paix fondée sur l'état de droit et à la décision de la commission d'arbitrage.
Eritreans are still committed to peace, peace with justice, peace based on the rule of law and the decision of the arbitration commission.
Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies mentionne dans son "Agenda pour la paix" une vérité fondamentale : la paix sociale est tout aussi importante que la paix stratégique et politique.
The United Nations Secretary-General, in his report "An Agenda for Peace", highlights the fundamental fact that social peace is just as important as strategic and political peace.
C'est ainsi que la paix devient juste, car la paix signifie la justice et la justice fait partie intégrante de la paix.
That is how peace becomes just, for peace means justice and justice is integral to peace.
Bien que ces changements soient bénéfiques pour améliorer notre compréhension de la paix, la paix n'est pas encore devenue un argument des principales disciplines académiques, de même qu'il n'y a pas d'approche concertée à l'étude croisée de la paix.
While these changes are beneficial in improving our understanding of peace, peace has not yet become germane to the major academic disciplines, nor is there a concerted approach to the cross disciplinary study of peace.
No results found for this meaning.

Results: 135405. Exact: 135405. Elapsed time: 1229 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo