Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "la présente décision" in English

Suggestions

Un Énoncé des motifs expliquant la présente décision a été fourni aux personnes directement visées par la procédure.
A Statement of Reasons explaining this decision has been provided to persons directly interested in these proceedings.
Le comité est en particulier consulté si la présente décision le prévoit expressément.
The Committee shall in particular be consulted where this Decision expressly so provides.
Une fois adoptées, ces orientations stratégiques sont annexées à la présente décision.
These strategic guidelines, once they are adopted, shall be added to the present Decision as an annex.
Mesure que la présente décision analysée met en œuvre.
This is what the decision currently under consideration does and is.
L'Islande est destinataire de la présente décision.
The Decision is addressed to Iceland.
Europol ne peut utiliser ces données en contravention de la présente décision.
Europol may not use such data in contravention of this Decision.
Il comprend également toute proposition jugée nécessaire par la Commission pour modifier ou adapter la présente décision.
It shall also include any proposal that the Commission considers necessary for the amendment or adaptation of this Decision.
Toute subvention accordée conformément à la présente décision est soumise à l'accord écrit préalable des bénéficiaires.
Any grants made pursuant to this Decision shall be subject to agreement in writing, in advance, by the beneficiaries.
Mais cette source de financement pourrait être distincte du contexte de la présente décision.
However, this source of funding could be found in a context separate from this decision.
Les actions prévues dans la présente décision sont l'objet d'un cofinancement.
The actions provided for by this Decision shall be co-financed.
Prie le Secrétaire exécutif d'informer les gouvernements ayant soumis les réclamations considérées de la présente décision.
Requests that the Executive Secretary inform affected submitting Governments of this decision.
Décide qu'aux fins de la présente décision:
Decides that, for the purposes of this decision:
Les modalités d'application de la présente décision sont confiées à la Commission militaire.
The working out and the executive implementation of this decision has been assigned to the Military Commission.
7. Le Comité de l'agriculture surveillera les renseignements communiqués au titre de la présente décision.
7. The Committee on Agriculture shall monitor the information submitted under this Decision.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest du Canada est destinataire de la présente décision.
This Decision is addressed to Government of the Northwest Territories of Canada.
Les domaines d'évaluation comparative devraient être définis dans la présente décision.
The benchmarking areas should be defined in this Decision.
Il y a donc lieu que la présente décision expire le 31 décembre 2017.
This Decision should therefore expire on 31 December 2017.
Les modifications sont expliquées de façon détaillée à la section I..1.4 de la présente décision.
The changes are explained in further detail in Section I..1.4 of this decision.
Par conséquent, ce point ne sera pas abordé dans la présente décision.
Consequently, this point will not be addressed in this decision.
Voir considérant 35, tableau 9 de la présente décision concernant Ryanair.
See recital 35, Table 9, of this Decision in relation to Ryanair.
No results found for this meaning.

Results: 9616. Exact: 9616. Elapsed time: 361 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo