Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "la présente invention se rapporte" in English

Suggestions

En outre, la présente invention se rapporte à un appareil domestique ayant une horloge de programmation correspondante.
Further, the present invention relates to a domestic appliance with a corresponding clock timer.
Plus particulièrement, la présente invention se rapporte à des composés radiomarqués utilisés comme indicateurs de l'hypoxie tissulaire.
More particularly, the present invention relates to radiolabelled compounds to be used as indicators for tissue hypoxia.
En outre, la présente invention se rapporte à un métal fabriqué à l'aide dudit procédé.
Further provided is the metal manufactured using said method.
la présente invention se rapporte à un grand avion amphibie sans escalier
an amphibious large aircraft without airstairs is provided
De façon plus spécifique, la présente invention se rapporte à un procédé adapté pour étalonner des antennes entre une première BS et une seconde BS.
A method for calibrating antennas between a first BS and a second BS is provided.
la présente invention se rapporte à une hache-bois comportant une trémie
the present invention relates to a wood chopper, comprising a feed hopper
Plus particulièrement la présente invention se rapporte à un procédé de détection d'une cellule épithéliale mammaire aberrante.
More particularly, the present invention relates to a method of deleting an aberrant mammary epithelial cell.
Un autre aspect de la présente invention se rapporte à une méthode de préparation de microparticules biodégradables.
Another aspect of the present invention relates to the method of making biodegradable microparticles.
Plus particulièrement, la présente invention se rapporte à une composition antifongique pour le traitement de vignes.
Specifically, the present invention relates to an antifungal composition for treating vineyards.
En outre, la présente invention se rapporte à un système d'application utilisant ces imprimés.
Furthermore, the present invention relates to an application system utilizing the printed matters.
De plus, la présente invention se rapporte à une lentille à plaque plate.
In addition, the present invention relates to a flat plate lens.
la présente invention se rapporte à un équipement utilisé pour fabriquer des cellules ou modules photovoltaïques
the present invention relates to equipment used to manufacture PV cells or modules
Selon un dernier aspect, la présente invention se rapporte à un dispositif permettant la fabrication d'une figurine en chocolat.
In a last aspect, the present invention relates to a device for the manufacture of a chocolate figure.
Un autre aspect de la présente invention se rapporte à un récipient incorporant une telle extrémité de canette (1).
A further aspect of the present invention relates to a container incorporating such a can end (1).
la présente invention se rapporte à un appareil destiné à cribler une suspension fibreuse
the present invention relates to an apparatus for screening a fibrous suspension
plus précisément, la présente invention se rapporte à un dispositif vaso-occlusif comportant
specifically, the present invention relates to a vasoocclusion device comprising
Selon un aspect, la présente invention se rapporte à un procédé de fabrication qui consiste à coupler plusieurs substrats pour former une pile.
In one aspect, a method of manufacturing is provided that includes coupling plural substrates to form a stack.
Dans l'un de ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé d'obtention d'adresse IP.
An embodiment of the present invention relates to an IP address obtaining method and a network access device.
la présente invention se rapporte à un appareil possédant des aimants permanents espacés
the present invention relates to an apparatus having spaced permanent magnets
la présente invention se rapporte à un matériau de construction résistant à l'eau qui comprend
the present invention relates to a water-resistant building material which comprises
No results found for this meaning.

Results: 21447. Exact: 21447. Elapsed time: 584 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo