Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "la rémunération des juges" in English

judicial compensation judicial remuneration
judges' salaries
the salaries of judges
the remuneration of the judges
the compensation of judges
Remuneration of Judges
judges' remuneration
Judges Compensation
Ces commissions font partie intégrante de la démarche visant à établir la rémunération des juges.
These commissions are an integral part of the process of establishing judicial compensation.
La Commission d'examen de la rémunération des juges constitue l'une des options.
The Judicial Compensation and Benefits Commission is one option.
Ce rapport reprenait les recommandations du CRJ relativement aux modifications devant être apportées à la rémunération des juges.
The report incorporated the recommendations of the JCC with respect to changes in judicial remuneration.
Ils viennent de rejeter le rapport d'un comité impartial sur la rémunération des juges, question qui traîne depuis une éternité.
They have just rejected an arm's length committee report on long overdue judicial remuneration.
Il semble en outre que la rémunération des juges est très faible.
She also understood that judges' salaries were very low.
Donc, il ne faut pas voir dans le jugement de la Cour suprême une obligation d'augmenter la rémunération des juges.
The supreme court ruling is not to be interpreted as a requirement to increase judges' salaries.
Le gouvernement est fermement résolu à respecter les principes constitutionnels importants qui régissent l'établissement de la rémunération des juges.
The Government is fully committed to the important constitutional principles that govern the establishment of judicial compensation.
L'article 6 établit la Commission d'examen de la rémunération des juges fédéraux.
Clause 6 establishes the judicial compensation and benefits commission.
À la place, des commissions indépendantes sont créées pour examiner la rémunération des juges et faire des recommandations à cet égard.
Instead, independent commissions are established to examine and make recommendations on judicial compensation.
Tout se passait assez bien jusqu'à ce que la Commission d'examen de la rémunération des juges propose, en 2004, une augmentation démesurée.
Everything was fine until the Judicial Compensation and Benefits Commission proposed an inordinate increase in 2004.
19 Dans les provinces où il faudra moins d'un an pour appliquer le processus d'examen de la rémunération des juges prescrit par l'al.
19 In provinces where less than a year is needed to go through the judicial remuneration review process mandated by s.
142 Les rapports dépolitisés que je viens de décrire ne sont pas sans créer de difficiles problèmes en ce qui concerne la rémunération des juges.
142 The depoliticized relationships I have been describing create difficult problems when it comes to judicial remuneration.
Elle a recommandé la création d'un comité indépendant chargé de déterminer la rémunération des juges, appliquant la procédure de la résolution négative que j'ai décrite précédemment.
It recommended the creation of an independent committee for determining judicial remuneration, operating according to the negative resolution procedure I described earlier.
En avril 1998, le gouvernement a présenté projet de loi C-37 en vue de mettre sur pied la Commission d'examen de la rémunération des juges fédéraux.
In April 1998, Bill C-37 was introduced to establish the Judicial Compensation and Benefits Commission.
Certaines personnes ont comparé la rémunération des juges à celle d'autres employés du secteur public.
Some individuals have talked about comparing judges' salaries to those of others in the public sector.
La Commission d'examen de la rémunération des juges a reçu un mandat de quatre ans.
The judicial compensation and benefits commission has been appointed to a four year mandate.
La troisième Commission a été établie le 5 octobre 2007 afin de revoir la rémunération des juges et d'examiner d'autres questions en litige.
The third Commission was established on October 5th, 2007 to review judicial compensation and examine other outstanding issues.
Le projet de loi C-37 répond aussi à la décision indépendante de la Cour suprême du Canada sur la rémunération des juges.
Bill C-37 is also responding to the Supreme Court of Canada's independent decision on judicial compensation.
canada.gc.ca Nominations par le GC > Organisations fédérales > Commission d'examen de la rémunération des juges Institutional links
canada.gc.ca GiC Appointments > Federal Organizations > Judicial Compensation and Benefits Commission Institutional links
Aujourd'hui, nous consacrons encore du temps précieux à l'étude de la rémunération des juges, alors que les libéraux n'ont rien proposé concernant la déclaration des droits des victimes ou la Loi sur les jeunes contrevenants.
Here we are again spending precious time on judges' salaries and benefits when this Liberal government has failed to introduce anything that addresses the victims bill of right or the Young Offenders Act.
No results found for this meaning.

Results: 432. Exact: 432. Elapsed time: 202 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo