Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lacune" in English

Suggestions

Cette lacune est source d'incertitude.
In his opinion, this is a gap which causes uncertainty.
Cette lacune sera comblée par les radios communautaires.
This gap will be filled up by community ratio operations.
De nombreuses personnes ont signalé cette grave lacune.
This is a grave deficiency that many people have identified.
Entre-temps, cette lacune de sécurité persiste.
In the interim, this safety deficiency will continue to exist.
Il serait souhaitable que le Secrétariat comble cette lacune.
It would be appreciated if the Secretariat could address that shortcoming.
Malgré ses qualités, ce rapport comporte une lacune.
In spite of its achievements, the report has one shortcoming.
Cette lacune pourrait nuire à l'efficacité des mesures.
This is a shortcoming that could be detrimental to the effectiveness of the measures.
Il faudrait donc le modifier pour combler cette lacune.
The text should be redrafted in such a way as to correct that shortcoming.
Une autre lacune de l'ENUP concerne les quotas et les allocations.
Another gap in UNFA relates to quotas and to allocations.
Le CEPD juge que cette lacune est inacceptable pour les raisons exposées ci-après.
According to the EDPS, this shortcoming can not be accepted for the following reasons.
Cette lacune se traduit par l'absence de liens entre les sous-projets et les partenaires locaux.
This deficiency translates into the lack of linkages between sub-projects and local partners.
Il est donc logique de pallier cette lacune.
It is therefore logical to fill this gap.
Une telle lacune pourra être plus facilement comblée grâce au prochain Catéchisme universel.
Such a gap can be filled more easily when the forthcoming Universal Catechism appears.
La principale lacune de nos connaissances concerne l'impact des entreprises étrangères existantes dans la région.
The most crucial knowledge gap relates to the impact of existing foreign firms in the region.
Nous espérons que le présent rapport comblera cette lacune.
We hope this report will fill that gap.
L'IS vise à combler cette lacune.
The IfS is intended to close this gap.
Le règlement "Rome II" est destiné à combler cette lacune.
The "Rome II" Regulation is intended to fill this gap.
La dimension « santé » est une lacune importante dans le cadre que nous présentons.
The health dimension is an important gap in the framework presented here.
L'AC vise à combler cette lacune ».
KT is about bridging that gap.
Le manque d'information sur la qualité de l'eau constitue une autre lacune importante.
Information on water quality is another important gap.
No results found for this meaning.

Results: 6546. Exact: 6546. Elapsed time: 260 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo