Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lampe à arc" in English

arc lamp
arc light
lamp arc
alimentation électrique à double fréquence de résonance pour lampe à arc
dual resonant frequency arc lamp power supply
une lampe à arc est utilisée comme source de lumière
an arc lamp serves as the light source
La lumière était presque aussi brillante qu'une lampe à arc.
The light was almost as bright as an arc light.
Il inventa, entre autres, une dynamo à courant continu très efficace employée dans le réseau électrique public, la première lampe à arc commerciale, et une méthode efficace de fabrication de batteries à plomb-acide.
He invented e.g. a very efficient DC dynamo used in the public electrical grid, the first commercial electrical arc light, and an efficient mehod for manufacturing lead-acid batteries.
L'invention concerne un tube de lampe à arc en céramique sans électrodes, comprenant une cavité lumineuse (1) et un tube de connexion (2) placé à l'une des extrémités de la cavité lumineuse (1) ou aux deux.
A ceramic electrodeless lamp arc tube includes a luminous cavity (1) and a connection tube (2) positioned at one or two ends of the luminous cavity (1).
Une plaque de correction asphérique est placée de manière à recevoir la lumière des faisceaux émis par la lampe à arc.
An aspherical corrector plate is positioned to receive the light rays produced by the arc lamp.
une lampe à arc court comportant deux ouvertures transparentes
a short arc lamp with two transparent apertures
lampe à arc haute pression équipée d'un réflecteur interne et applications en découlant
high pressure arc lamp with internal reflector and applications therefor
Application aux projecteurs de diapositives de grand format utilisant une lampe à arc au xénon.
The device is useful for large size slide projectors using a xenon arc lamp.
La source est une lampe à arc au xénon dont le spectre se rapproche de celui du soleil (Suntest).
A xenon arc lamp, whose spectrum is similar to natural daylight, is used as the light source (Suntest).
Figure : Spectre d'une lampe à arc au xénon montrant les dangers pour les yeux et la peau dans les régions spectrales concernées.
Figure: Spectrum of a xenon arc lamp with ocular and skin hazards annotated in their respective spectral regions.
L'invention concerne une lampe à arc conçue pour être utilisée comme source de lumière de haute intensité dans un système de projection.
An arc lamp suitable for use as a high intensity light source in a projection system is described.
illuminateur à lampe à arc pour système de projection
efficient arc lamp illuminator for projection system
On peut améliorer la stabilité de sortie d'une lampe à arc au moyen d'une réaction négative qui stabilise la position et l'intensité de l'arc.
Arc lamp output stability is improved by use of negative feedback which stabilizes arc position and intensity.
Koh et Thiemann (2001) ont constaté une photolyse rapide des mélanges de PCCC dans l'acétone aqueuse lorsqu'on les expose à la lumière ultraviolette (lampe à arc au mercure; environ 254-436 nm), les demi-vies étant alors de 0,7 à 5,2 heures.
Koh and Thiemann (2001) showed that SCCP mixtures underwent rapid photolysis in acetone - water under ultraviolet light (mercury arc lamp; approximately 254-436 nm) with half-lives of 0.7 - 5.2 hours.
Pour que ce convertisseur puisse être utilisé comme ballast de lampe à arc électronique, l'étage commutateur utilise également la commutation sans perte et le courant triangulaire essentiellement unidirectionnel traversant l'inducteur de sortie est inversé périodiquement.
For use as an electronic arc lamp ballast, the commutator stage also uses lossless switching, and substantially unidirectional triangular current through an output inductor is reversed periodically.
procédé pour faire fonctionner une lampe à arc à halogénures métalliques à courant continu, et circuit associé
method for operating a direct current metal halogen arc lamp and circuit pertaining thereto
Il est ainsi possible de faciliter la fabrication d'une lampe à arc à vapeur de mercure à basse pression et d'en réduire la taille.
Thus, it is possible to facilitate the manufacture of a low-pressure mercury-vapor arc lamp while reducing the size thereof.
L'environnement dur d'une lampe à arc nécessite une micro-décharge à partir de matériaux robustes tels que la céramique, des semi-conducteurs ou du tungstène, par exemple.
The harsh environment of an arc lamp requires the microdischarge to be made from robust materials, such as ceramics, semiconductors or tungsten, for example.
Lampe : 100 W au xénon, lampe à arc court avec réflecteur elliptique de lumière froide (longévité : environ 500 heures).
Lamp: 100 watt xenon short arc lamp with elliptical cold-light reflector (service life approx. 500 hours).
No results found for this meaning.

Results: 142. Exact: 142. Elapsed time: 146 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo