Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "large majorité" in English

Suggestions

Le paragraphe 3 a été soutenu à une large majorité.
In particular, paragraph 3 was supported by a large majority.
Cette position a été confirmée par l'Assemblée au complet à une large majorité.
This position was confirmed by the plenary assembly with a large majority.
Une large majorité se prononce en faveur de l'adhésion aux Communautés européennes.
The vast majority is in favour of accession.
Ce programme de travail a été adopté en commission à une large majorité.
This work programme was adopted in the committee by a vast majority.
Nous avons pu voter en faveur des amendements avec une large majorité.
We were able to approve the amendments by an overwhelming majority.
En revanche, pour une large majorité des pays en développement, les conséquences de la mondialisation ont été catastrophiques.
For an overwhelming majority in the developing countries, the consequences of globalization had been traumatic.
Ce vote a été confirmé en plénière à une large majorité le 25 octobre.
The vote was confirmed, with a large majority, at the plenary sitting of 25 October.
Le Parlement européen a adopté cette interdiction en janvier à une large majorité.
The European Parliament adopted the ban in January by a large majority.
Celle-ci est légitime, car elle exprime les attentes d'une large majorité des États membres.
This resolution is legitimate, because it expresses the expectations of a large majority of Member States.
Une fois encore, une large majorité m'a confié cette lourde responsabilité.
Once again, a large majority has entrusted me with this heavy responsibility.
Cet amendement avait été rejeté à une large majorité.
This amendment was rejected by a large majority.
Adopté par une large majorité en commission, ce rapport sera le fruit de cette réflexion.
This report, passed by a large majority of the committee, will be the product of that review.
Nous devons rejeter cet amendement à une large majorité.
We must vote by a large majority against this amendment.
Je le déplore vivement et j'espère que la résolution actuellement débattue sera adoptée à une large majorité.
I very much regret this and, therefore, hope that a large majority will vote in favour of the resolution being debated here today.
Le Parlement avait adopté en première lecture, à une large majorité, le rapport Bouwman.
Parliament adopted the Bouwman report by a large majority at first reading.
Il le fait clairement et souvent à une large majorité.
It does so clearly and often by a large majority.
Je rappellerai au Parlement la résolution de mars 1995 adoptée à une large majorité.
I would remind the House of the resolution in March 1995 which was passed with a large majority.
J'espère sincèrement que le Parlement rejettera clairement et à une large majorité ces amendements.
I sincerely hope this House will reject any such amendments clearly and by a large majority.
Mon groupe soutiendra une large majorité des présentes propositions ainsi que certains amendements.
My group will be supporting an overwhelming majority of the proposals and also some of the amendments.
C'est pourquoi une large majorité des députés devraient appuyer ce résultat demain.
That is why a vast majority in the House should support this outcome tomorrow.
No results found for this meaning.

Results: 2399. Exact: 2399. Elapsed time: 158 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo