Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "le montant de l'aide" in English

the amount of aid the amount of the aid the aid amount the amount of assistance
the amount of support
the amount of the assistance
the quantity of aid
the amount of the support
the amounts of aid
how much aid
the level of aid

Suggestions

Cette participation plus large des investisseurs privés réduirait considérablement le montant de l'aide nécessaire et améliorerait la répartition des charges.
That larger participation from private investors would significantly reduce the amount of aid needed, thereby enhancing the burden-sharing.
La Commission considère que le montant de l'aide est limité au minimum.
The Commission considers that the amount of aid is limited to the minimum.
Les autorités italiennes ont expliqué que le montant de l'aide était défini par les impératifs budgétaires.
The Italian authorities explained that the amount of the aid was dictated by budgetary imperatives.
Selon les autorités polonaises, le montant de l'aide s'élève à 147322 PLN (37874 EUR).
According to the Polish authorities, the amount of the aid is PLN 147322 (EUR 37874).
Veuillez confirmer que le montant de l'aide est limité à 70000 EUR par entreprise.
Please confirm that the aid amount is limited to EUR 70000 per undertaking.
La Commission peut donc conclure que le montant de l'aide est proportionné et limité au minimum.
Hence, the Commission can conclude that the aid amount is proportionate and limited to the minimum.
Elle contribue donc à réduire le montant de l'aide au minimum.
It therefore helps to reduce the amount of aid to the minimum.
Il sera veillé à ce que le montant de l'aide reste inchangé.
It shall be ensured that the amount of aid remains unchanged.
La loi ne comporte aucune disposition limitant le montant de l'aide qu'un bénéficiaire peut recevoir.
The Law contains no provision limiting the amount of aid a beneficiary can receive.
Les autorités grecques ont affirmé que le montant de l'aide accordée sur cette base s'est élevé à 3,5 millions d'euros.
The Greek authorities claimed that the amount of aid granted to ELVO on this basis was EUR 3,5 million.
Sur cette base, on peut conclure que le montant de l'aide octroyée est conforme au point 67 des lignes directrices.
On this basis, it can be concluded that the amount of aid granted is in line with 67 of the RAG.
le montant de l'aide par tonne;
the amount of aid per tonne;
4. Pour la période ultérieure couverte par le présent règlement, le montant de l'aide est déterminé selon les procédures en vigueur.
4. For the subsequent period covered by this Regulation, the amount of aid shall be determined in accordance with the procedures then in force.
Nous avons dès lors déposé un autre amendement dans le but de rétablir le montant de l'aide aux 25,5 millions d'euros programmés en 2003.
We have, therefore, tabled another amendment with a view to restoring the amount of aid to the EUR 25.5 million programmed in 2003.
Pour la période ultérieure couverte par le présent règlement, le montant de l'aide est déterminé selon les procédures en vigueur.
For the subsequent period covered by this Regulation, the amount of aid shall be determined in accordance with the procedures then in force.
le montant de l'aide calculé sans application du paragraphe 3 ni
the amount of aid calculated without the application of paragraph 3, nor
Dans l'enseignement général, le montant de l'aide est limité à 10% des frais de fonctionnement.
In general education, the aid amount is limited to 10% of the operating costs.
Les autorités chypriotes ont confirmé que le montant de l'aide serait uniquement utilisé par CSK pour rembourser ses dettes.
The Cypriot authorities have confirmed that the amount of the aid will be solely used for CSK to pay off its liabilities.
Deuxièmement, l'Allemagne souligne que le montant de l'aide serait réduit d'une marge de sécurité de 10 %.
Secondly, it stresses that the aid amount would be reduced by a safety deduction of 10 %.
Les services peuvent demander toute information ou justificatif complémentaire utile pour déterminer le montant de l'aide.
The competent authorities may request any information or additional supporting documentation appropriate for calculating the aid.
No results found for this meaning.

Results: 1628. Exact: 1628. Elapsed time: 412 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo