Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "le plus grand bien" in English

the greater good the greatest good the highest good
the most good
a world of good
the world of good
very highly

Suggestions

Tu devrais considérer le plus grand bien et le laisser mourir.
Perhaps you should consider the greater good and let him die.
Priez pour que le résultat serve le plus grand bien de tous les participants.
Pray that the outcome serve the greater good of all involved.
Han m'a dit le plus grand bien de toi.
Han told me The greatest good of you...
Mais ma préoccupation est le plus grand bien de Florence.
But my concern is the greater good of Republic of Florence.
Mais ça lui ferait le plus grand bien.
But I think this could be for the greater good.
Ces demandes sont mises en balance avec le plus grand bien et parfois, elles sont autorisées.
These requests are weighed against the greater good and sometimes they are permitted.
Mais je servir le plus grand bien.
But I'm serving the greater good.
La fin à laquelle tend toute norme divine est le plus grand bien de l'homme.
The end to which every divine rule tends is the greater good of human beings.
Cependant, il y a des moments où on doit contourner la vérité afin de servir le plus grand bien.
However, there are times when one must finesse the truth in order to serve the greater good.
C'est un travail d'équipe, et quelque fois même nos adversaires devenus compagnons de lit invraisemblables, tout pour servir le plus grand bien.
It takes teamwork, and sometimes even our adversaries become unlikely bedfellows, all to serve the greater good.
Ton coeur te guidera vers ta vraie destinée, que ce soit l'amour ou le plus grand bien.
Your heart will guide you to your true destiny, be it love or the greater good.
Une activité physique modérée fait le plus grand bien aux personnes sédentaires.
Moderate physical activity will bring the biggest benefits to the sedentary.
Mangez ce reste de fromage, ça vous fera le plus grand bien.
Put the rest of that cheese in your mouth, where it'll do the most good.
Roger Moore dit le plus grand bien de vous.
Roger Moore speaks very highly of you.
Une seringue comme ça peut faire beaucoup de mal, mais également le plus grand bien.
A syringe like this can do a lot of harm, and also do a great deal of good.
Ce voyage me fera le plus grand bien.
This trip will do me good.
Quelques jours en Suisse te feraient le plus grand bien.
A few days in Switzerland would do you a lot of good.
Ces bains te font le plus grand bien.
Those baths are doing you a world of good.
Tout ça lui fait le plus grand bien.
This whole thing is doing him a power of good.
J'en pense le plus grand bien.
No results found for this meaning.

Results: 307. Exact: 307. Elapsed time: 389 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo