Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "les états membres communiquent à la commission" in English

Les États membres communiquent à la Commission des données détaillées fondées sur ces déclarations.
Member States are to provide detailed data to the Commission on the basis of these declarations.
Les États membres communiquent à la Commission toute information pertinente susceptible de justifier la suspension des préférences.
Member States shall communicate to the Commission all relevant information that may justify suspension of preferences.
Les États membres communiquent à la Commission les listes de services et/ou organismes agréés ainsi que leurs compétences respectives.
Member States shall send the Commission lists of the authorities and/or bodies approved and their respective powers.
Les États membres communiquent à la Commission les caractéristiques de ces mécanismes nationaux.
Member States shall notify to the Commission the characteristics of those national mechanisms.
Les États membres communiquent à la Commission les informations relatives à leurs zones franches existantes.
Member States shall communicate to the Commission information on their free zones which are in operation.
Les États membres communiquent à la Commission une liste des circonscriptions économiques.
Member States shall notify a list of economic areas to the Commission.
Les États membres communiquent à la Commission une liste des solutions techniques conformes au présent article.
Member States shall communicate a list of technical solutions complying with this Article to the Commission.
Après cette date, les États membres communiquent à la Commission toute dénonciation de ces conventions.
After that date, Member States shall notify the Commission of all denunciations of such conventions.
Avant la date d'entrée en application du présent règlement, les États membres communiquent à la Commission la liste des ports visés au paragraphe 1.
Before the date on which this Regulation becomes applicable, Member States shall send the Commission a list of the ports referred to in paragraph 1.
Les États membres communiquent à la Commission les données relatives aux problèmes régionaux susceptibles de faire l'objet d'une action spécifique au sens du paragraphe 1.
Member States shall provide the Commission with information on regional problems likely to be the subject of specific measures within the meaning of paragraph 1.
Son article 16 stipule que les États membres communiquent à la Commission les dispositions qu'ils adoptent.
According to Article 16, Member States must inform the Commission about the measures taken.
À cette fin, les États membres communiquent à la Commission une liste d'experts en précisant leurs domaines de compétence.
To this end, Member States shall communicate to the Commission a list of experts, indicating their fields of expertise.
Les États membres communiquent à la Commission toute information dont elle peut avoir besoin quant à l'organisation et la méthodologie des enquêtes couvertes par le présent règlement.
Member States shall supply the Commission with any information it may require regarding the organisation and methodology of the surveys covered by this Regulation.
Au plus tard le 15 mars de chaque année, les États membres communiquent à la Commission un rapport complet et actualisé sur l'inventaire national.
By 15 March each year, Member States shall communicate to the Commission a complete and up-to-date national inventory report.
Les États membres communiquent à la Commission les plans que les organisations de producteurs leur soumettent.
Member States shall forward the plans submitted to them by producer organisations to the Commission.
Les États membres communiquent à la Commission la liste des circonscriptions économiques visées au paragraphe 2.
Member States shall notify a list of economic areas as referred to in paragraph 2 to the Commission.
5. Les États membres communiquent à la Commission, avant leur mise en application, les dispositions arrêtées par eux pour assurer le contrôle prévu au paragraphe 4.
5. Each Member State shall communicate to the Commission, before their entry into force, the provisions which it is adopting in order to ensure that the checks provided for in paragraph 4 are made.
4) les États membres communiquent à la Commission l'identité des autorités compétentes au sens du présent article et tout autre renseignement utile les concernant.
4. Member States shall communicate to the Commission the identity of the competent authorities within the meaning of this Article and any other useful information on them.
2. Les États membres communiquent à la Commission, au plus tard le 30 juin 1994, les informations relatives au programme.
2. Member States shall by 30 June 1994 provide the Commission with information on the programme.
Les États membres communiquent à la Commission la superficie pour laquelle l'aide forfaitaire est demandée, au plus tard le 15 septembre 1997.
Member States shall communicate to the Commission the area for which flat-rate aid has been applied for not later than 15 September 1997.
No results found for this meaning.

Results: 1479681. Exact: 832. Elapsed time: 10250 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo