Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: se leurrer
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "leurrer" in English

lure
fool
deceive
mislead
delude
decoy
mistake

Suggestions

129
On va leurrer le Thunderdrum au loin.
We'll lure the Thunderdrum away.
Offrez un appât à l'ennemi pour le leurrer.
Offer the enemy bait to lure him.
Je ne vais pas vous leurrer... j'ai fait mon possible.
I won't deceive you... I've done all I can.
On peut peut-être l'utiliser pour leurrer Reynard.
Maybe we can use her to lure Reynard.
Ils utilisent cette illusion pour vous leurrer et vous perdre dans ces astéroïdes.
They use this power of illusion to lure you onto the asteroids.
Les objets maudits sont déguisés en objets ordinaires pour leurrer les victimes crédules.
Magically cursed objects are often disguised as the most ordinary items to lure unsuspecting victims...
On pourrait le leurrer dehors dans l'ouverture.
We could lure him out into the open.
Non, on devrait leurrer Calvun ensemble.
No, we should lure Calvin together.
Elle utilise le bébé pour leurrer romain.
She's using the baby to lure Roman.
Nous devons le leurrer de la ville.
We need to lure him from the city.
Je ne vois pas comment une attaque basée sur la peur va leurrer les non-éclairés dans votre troupeau.
I don't see how a terror attack Will lure the unenlightened into our fold.
Ou peut-être que le vrai Sharov est mort depuis longtemps et qu'ils utilisent Arkady pour nous leurrer pour venir sauver un fantôme.
Or maybe the real Sharov is long dead and they're using Arkady to lure us into rescuing a ghost.
Nous allons les leurrer avec le carrosse
We'll lure them to the carriage
Si je peux me permettre, c'est à peine le niveau de sophisitication nécessaire pour leurrer Cat.
If I may postulate, that was merely the level of sophistication required to lure the Cat.
Il utilisait la ruse du Boucher pour leurrer la victime pour être seule avec.
He was using the butcher's ruse as a way to lure the victim to be alone with her.
Il était temps que j'arrête de me leurrer.
It was time to stop deluding myself.
Nous devons toutefois éviter de nous laisser leurrer par des illusions.
We should not however be misguided by illusions.
Tu les as amenés pour leurrer les Amazones.
You brought them in as decoys for the Amazons.
Ne te laisse pas leurrer par sa beauté.
Just don't let good looks cloud your judgment.
C'est comme ça qu'une bonne tanière peut te leurrer.
That's how a good lair lures you.
No results found for this meaning.

Results: 381. Exact: 381. Elapsed time: 82 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo