Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: liant hydraulique
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "liant" in English

Suggestions

Toner électrophotographique comprenant un liant et un colorant.
An electrophotographic toner composition which comprises a binder and a coloring agent.
Nouveau liant polymère utilisable dans une peinture anti-encrassement contenant un toxique.
Novel polymeric binder for use in an antifouling paint which includes a toxicant.
Selon l'invention, le liant (3) est un liant liquide ou solide sur la plage de températures ambiantes possibles, le liant (3) utilisé étant en particulier du goudron.
According to the invention, the binding agent (3) is a binding agent that is liquid or solid over the possible temperature range, wherein tar in particular is used as the binding agent (3).
Ledit liant inorganique non combustible comprend un phyllosilicate.
The at least one non-combustible inorganic binder material comprises a sheet silicate material.
La bande comporte également un liant interfibres.
Also included in the web is an interfiber binder.
Le liant particulaire contient un premier liant particulaire et un second liant particulaire.
The particulate binder contains a first particulate binder and a second particulate binder.
Ledit liant est un liant minéral géopolymérique durci par polycondensation.
Said binder is a geopolymeric mineral binder cured by polycondensation.
Le système liant comprend de préférence un liant naturel.
The binder system preferably comprises a naturally occurring binder.
Le liant d'agglomération est de préférence un liant pâteux tensioactif visqueux.
The agglomeration binder is preferably a viscous sufactant paste binder.
Le liant peut être soit un liant polymère organique soit un liant inorganique.
The binder can be either an organic polymer binder or inorganic binder.
Le liant sec réagit avec le liant liquide pour créer une liaison forte entre les particules séparées.
The dry binder reacts with the liquid binder to create a strong bond among separated particles.
La seconde combinaison de liant contient un liant polymère ainsi qu'un second matériau électronégatif.
The second binder combination contains a polymeric binder and a second electronegative material.
Selon certains aspects, le liant peut comprendre un liant de latex carboxylé.
In accordance with certain aspects, the binder may comprise a carboxylated latex binder.
La composition comprend un liant élastomère et une charge particulaire dispersée dans le liant.
The composition includes an elastomeric binder and a particulate filler dispersed in the binder.
Le liant photopolymère obtenu offre une photovitesse considérablement plus élevée que le liant non réactif utilisé actuellement dans la production de plaques d'impression classiques.
The resulting photopolymeric binder provides significantly higher photospeed than the non-reactive binder currently utilized in the production of conventional printing plates.
Les particules sont séparées durant le transport, avec le liant sec, avant que le liant ne soit mis à réagir avec le liant liquide moussé.
The particles are separated during transport, together with the dry binder, before the dry binder is reacted with the foamed liquid binder.
La couche abrasive structurée (120) comprend un liant polymère, des particules abrasives dispersées dans le liant et un agent de surface de polyéther non ionique dispersé dans le liant.
The structured abrasive layer (120) includes a polymeric binder, abrasive particles dipersed in the binder and a nonionic polyether surfactant dispersed in the binder.
La couche fibreuse (12) comprend de préférence en outre un matériau liant, de préférence un matériau liant organique tel qu'un matériau liant cellulosique.
The fibrous layer (12) preferably further comprises a binder material, preferably an organic binder material such as a cellulosic binder material.
Granulat constitué de matière en vrac réactive agglomérée et d'une matrice de liant, la matrice de liant contenant en tant que liant un sel organique ou inorganique.
The invention relates to granules composed of agglomerated reactive bulk material and a binder matrix, the binder matrix comprising as binder an organic or inorganic salt.
Ce matériau liant comprend, de préférence, un liant à base d'acide polycarboxylique, notamment un liant à base d'acide polyacrylique.
Preferably, the binder material comprises a polycarboxylic acid binder, and more preferably a polyacrylic acid binder.
No results found for this meaning.

Results: 15911. Exact: 15911. Elapsed time: 177 ms.

se liant 2172

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo