Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "libéralisation" in English

Suggestions

Protectionnisme et libéralisation des échanges, Oxford
2002: Protectionism and trade liberalization process, Oxford, United Kingdom.
Dès lors, une libéralisation doit intervenir rapidement.
Consequently, liberalization will take place more rapidly in this sector.
Nous parlons de libéralisation graduelle accrue.
There is talk of 'further progressive liberalisation'.
La libéralisation des marchés des télécommunications est un succès.
The liberalisation of the telecommunications markets has been a real success story.
Cela implique que la libéralisation doit nécessairement être asymétrique.
That means that liberalisation must, of necessity, be asymmetrical.
Prenons par exemple la libéralisation de la poste.
I would like to quote the liberalisation of the postal services as a case in point.
Une libéralisation progressive du système financier est aussi prévue.
A gradual liberalisation of the financial system is planned as well.
L'actuelle libéralisation du nombre d'additifs autorisés est préoccupante.
Current liberalisation of the quantity of permitted additives is worrying.
Avec un cynisme révoltant, le rapporteur propose la libéralisation complète du marché et la dérégulation.
With shocking cynicism, the rapporteur proposes full liberalisation of the market and deregulation.
Ce décret consacre la libéralisation effective des ondes et soumet les sociétés audiovisuelles au régime spécial de licence.
The Decree provides for the effective liberalization of the airwaves and introduces a special licensing system for audiovisual companies.
Seules les multinationales de boissons rafraîchissantes et l'industrie alimentaire profiteront de la libéralisation.
Only the soft drinks multinationals and foodstuffs industry stand to gain from liberalisation.
Et les pays européens pourront définir une libéralisation compatible avec leurs modèles culturels et leur souci de solidarité.
And the countries of Europe will be able to define a form of liberalisation which is compatible with their own cultural models and desire for social solidarity.
L'attitude des verts européens par rapport à la libéralisation est claire.
The European Greens have a clear attitude towards liberalisation.
Et pour moi, la privatisation est souvent le premier pas vers la libéralisation.
To my mind, privatisation is often the first step towards liberalisation.
Néanmoins, ce processus de libéralisation ne doit pas être brusqué.
Nevertheless, this liberalisation process should not be forced.
Ces normes extrêmement élevées se verraient inutilement menacées par une libéralisation à tout prix.
These extraordinarily high standards would be needlessly jeopardised by liberalisation at any cost.
La libéralisation des exportations eut dans bien des cas les effets attendus.
Export liberalization did produce many of the consequences expected from it.
Les mots d'ordre étaient concurrence, libéralisation partielle et sûrement pas privatisation à tout prix.
Controlled competition, not total liberalisation and certainly not privatisation at any cost, was said to be on the way.
En suscitant une libéralisation plus poussée et une harmonisation réglementaire très avancée, ces accords peuvent affecter encore l'attrait du multilatéralisme.
By inducing deeper liberalization and cutting-edge regulatory harmonization, they could further affect incentives for multilateralism.
La Conférence exhorte tous les États membres à respecter intégralement le schéma de libéralisation des échanges de la CEDEAO.
The Authority urges all member States to fully adhere to the ECOWAS trade liberalization scheme.
No results found for this meaning.

Results: 18946. Exact: 18946. Elapsed time: 176 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo