Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lieu jaune" in English

Search lieu jaune in: Synonyms
pollock
pollack
Dans le Pacifique Nord-Est, les espèces les plus importantes comprennent le lieu jaune de l'Alaska, la morue du Pacifique, le hareng, la sole à nageoire jaune, le merlu du Pacifique Nord, le thon et le saumon.
In the North-east Pacific, the most important fish species include Alaska pollock, Pacific cod, herring, yellowfin sole, North Pacific hake, tunas and salmons.
Les États-Unis sont également partie à la Convention sur la conservation et la gestion de stocks de lieu jaune dans la mer centrale de Béring et à la Convention pour la conservation des stocks anadromes dans le Nord de l'océan Pacifique.
The United States is also a party to the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea and the Convention for the Conservation of Anadromous Stocks in the North Pacific Ocean.
Bar, cabillaud, lieu jaune et élasmobranches
Seabass, cod, pollack and elasmobranchs
En plus de ce TAC, le Portugal peut pêcher des quantités de lieu jaune n'excédant pas 98 tonnes.
In addition to this TAC, Portugal may fish quantities of pollack not exceeding 98 tonnes.
Bar, cabillaud, lieu jaune, élasmobranches et grands migrateurs de la CICTA
Seabass, cod, pollack, elasmobranchs and highly migratory ICCAT species.
Les délégations ont estimé que les mesures relatives à la conservation devraient être fondées sur les données scientifiques concernant les populations de lieu jaune dans la zone.
The delegations were of the opinion that conservation measures should be based on scientific data gathered on pollack resources in the area.
au titre de matériau de départ, il est préférable d'utiliser des arêtes de lieu jaune à faible teneur en matières grasses
as the starting material, it is preferable to use pollack bone having a small fat content
Le Portugal a indiqué que l'espèce capturée dans cette zone est le lieu jaune et non le merlan, et le CIEM a confirmé que le merlan est effectivement rare dans la zone en question.
Portugal has indicated that the species caught in that area is pollack and not whiting, and ICES has confirmed that whiting is indeed rare in the area concerned.
Les prises accessoires de cabillaud, d'églefin, de lieu jaune, de merlan et de lieu noir doivent être imputées sur les quotas applicables à ces espèces. ;
By-catches of cod, haddock, pollack and whiting and saithe are to be counted against the quota for these species.
En attendant les résultats des travaux du Comité spécial, les délégations ont reconnu qu'il était souhaitable que les pays participants prennent, de leur propre chef, des mesures provisoires en vue de la conservation des populations de lieu jaune dans la zone.
Pending the results of the work of the Ad Hoc Committee, the delegations recognized the desirability of participating countries taking, on a voluntary basis, interim measures with the objective of conserving pollack resources in the area.
cabillaud, cardines, baudroies, églefin, merlan, merlu commun, langoustine, plie commune, lieu jaune, lieu noir, raies, sole commune, brosme, lingue bleue, lingue franche et aiguillat commun.
cod, megrims, anglerfish, haddock, whiting, hake, Norway lobster, plaice, pollack, saithe, skates and rays, common sole, tusk, blue ling, ling and spurdog.
congelée, filets POL Lieu jaune (Pollachius pollachius) frais, entier
Frozen fillets POL Pollack (Pollachius pollachius) Fresh whole
Cabillaud, lieu jaune et élasmobranches
Cod, pollack and elasmobranchs
(POL/04-N.) pour le lieu jaune
(POL/04-N.) for pollack
Lieu jaune (Pollachius pollachius)
Pollack (Pollachius pollachius)
fraîche, entière fraîche, éviscérée congelée, entière congelée, filets Lieu jaune
Fresh whole Fresh gutted Frozen unfilleted Frozen fillets Pollack
Nous souhaitons ces recommandations pour le cabillaud, le lieu jaune d'Alaska et la crevette.
With respect to herring, we agree that the tariff suspension should be turned into an annual quota, and we accept the recommendations for cod, Alaska pollack and shrimp.
Le lieu jaune de l'Alaska est de loin l'espèce la plus importante et représente environ 40 % du volume des prises dans le Pacifique en 1994.
Alaska pollock was by far the most important species, constituting about 40 per cent of Pacific catch volume in 1994.
Les épaves ont tendance à être bien au large en eau profonde et le poisson hors gabarit qui les hantent, notamment congre, lingue, lieu jaune, lieu noir et la morue doit être empêchés d'accéder sanctuaire dans l'épave.
The wrecks tend to be well offshore in deep water and the outsize fish that haunt them notably conger, ling, pollack, coalfish and cod must be prevented from gaining sanctuary in the wreck.
Personne ne sait faire les soupes de lieu jaune comme toi.
how good your pollack soup taste
No results found for this meaning.

Results: 90. Exact: 20. Elapsed time: 225 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo