Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lignée germinale" in English

Ces échafaudages devraient induire une réponse immunitaire ou mobiliser des spécificités de lignée germinale pour initier leur maturation d'affinité.
These scaffolds should induce an immune response or mobilize germline specificities to initiate their affinity maturation.
L'invention concerne également une bibliothèque de gènes de zone V d'anticorps à lignée germinale humaine.
Also disclosed is a library of human germline antibody V-region genes.
Les allèles peuvent être respectivement activés ou inactivés dans la lignée germinale parentale.
The alleles are activated or inactivated in the parental germ line in differing ways.
Mots clés : chromosomes limités de lignée germinale, formation de plurivalents, méiose mâle, Acricotopus lucidus.
Key words: germ line limited chromosomes, multivalent formation, male meiosis, Acricotopus lucidus.
Nous avons examiné cinq différents tissus somatiques et les avons comparés à des cellules de la lignée germinale afin de vérifier la théorie du « soma jetable » ("disposable soma theory").
We examined five different somatic tissues and compared them with germ-line cells to verify the "disposable soma" theory.
Les transformants non de lignée germinale de soja sont identifiés et éliminés précocement dans le procédé de transformation.
The soybean non germline transformants are identified and eliminated early in the transformation process.
La présente invention concerne un procédé de mutagenèse directe de lignée germinale d'un animal non humain.
The present invention provides a method of direct germline mutagenesis of a non-human animal.
L'invention concerne également une lignée germinale d'une chimère aviaire.
In addition, the present invention relates to a germline avian chimera.
Des études de biodistribution doivent en outre porter sur le risque de transmission à la lignée germinale.
Biodistribution studies shall additionally address the risk of germline transmission.
Les divers procédés et les diverses compositions décrits dans le présent document permettent la transmission de ces loci modifiés par la lignée germinale.
The various methods and compositions provided herein allows for these modified loci to be transmitted through the germline.
Lesdits produits sont sécrétés dans la circulation sanguine d'un patient par des schistosomes élaborés via la lignée germinale avec de l'ADN codant pour les transgènes.
The desired products are secreted into the bloodstream of the host (patient) by schistosomes that have been engineered through the germline with DNA encoding the transgene.
Quelque chose dans la lignée germinale, qui serait transmis de manière héréditaire.
Something entering the germ line, something that would be passed down hereditarily.
Je veux dire, elle mène le combat pour légaliser la thérapie génique de lignée germinale chez l'homme.
I mean, she's leading the fight to legalize germline gene therapy in humans.
L'invention concerne un procédé destiné à produire in vitro des polynucléotides codant des zones V d'anticorps de lignée germinale humaine.
The present invention relates to a method for in vitro producing polynucleotides encoding human germline antibody V-regions.
La présente invention est utile, par exemple, pour analyser la variation de la séquence de lignée germinale.
The present invention is useful, for example, in germ line sequence variation analysis.
La présente invention concerne un procédé permettant d'introduire de façon stable de l'ADN exogène dans la lignée germinale d'un poisson.
A method for stably introducing exogenous DNA into the germ line of a fish is described.
Autrement dit, la thérapie génique ne doit pas comporter de changements de la lignée germinale.
In other words, the gene therapy must not involve changes at the germ line.
Comme nous l'avons dit, la lignée germinale n'est pas touchée.
As we have said, the germ line is not affected.
Voilà pourquoi nous avons besoin de ce projet de loi C-247 non amendé, qui interdit la modification génétique de la lignée germinale.
That is why we need the unamended Bill C-247, the prohibition of germ line genetic alteration.
La modification génétique de la lignée germinale impliquerait des risques inacceptables pour la santé de l'individu.
The germ line changes would involve unacceptable health risks for the individual.
No results found for this meaning.

Results: 131. Exact: 131. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo