Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "lourdes" in English

Suggestions

590
304
297
283
210
Autrement, cela aurait de lourdes conséquences.
Otherwise there would be heavy consequences to deal with.
Je voulais pas de chaussures lourdes.
Let's do it. I never wanted heavy shoes.
Les banques devraient supporter de lourdes pertes en taux de change et exigeraient de fortes injections de fonds publics.
Banks would suffer severe losses on exchange rates and require large injections of public funds.
La possession ou le trafic de stupéfiants peut conduire à des sanctions très lourdes.
Penalties for possession or trafficking of drugs are severe.
La déstabiliser davantage aura des conséquences lourdes.
Destabilising it further will have serious consequences.
La faute individuelle n'implique pas de lourdes conséquences.
The individual fault wouldn't result to the serious consequences.
Elles ont vraiment de lourdes connotations.
It's got this, like, really heavy connotation to it.
Voilà, mes jambes deviennent lourdes.
Here we are, my legs are becoming heavy.
Nous n'avons pas besoin des lourdes réglementations du passé.
We do not need the heavy regulatory touch of the past.
La République tchèque et la Roumanie ont connu des chutes significatives de leur production sur l'arrière-plan de lourdes crises financières.
The Czech Republic and Romania experienced significant falls in output on the background of heavy financial crises.
Il sert à adsorber les huiles visqueuses lourdes.
It is used to adsorb heavy viscous oils.
Il assure en outre une combustion améliorée des huiles lourdes.
Further, said additive produces better combustion of heavy oils.
De lourdes pertes du côté arménien ont également été signalées.
Heavy casualties on the Armenian side were also reported.
De lourdes peines peuvent être imposées pour possession de drogue.
Heavy penalties may be levied for drug possession.
Le catalyseur d'hydrogénation selon l'invention présente une activité d'hydrodésulfuration de fractions pétrolières lourdes significativement améliorée.
The hydrogenation catalyst shows a significantly improved hydrodesulfurization activity in heavy fractions of oil.
Recherchez les pommes de chou compactes qui sont lourdes pour leur taille.
Look for compact heads that are heavy for their size.
Une intensité de fluorescence détermine les concentrations de fractions lourdes réelles d'hydrocarbures pour les différentes profondeurs correspondantes.
Fluorescence intensity determines the actual heavy end concentrations of hydrocarbons for the corresponding different depths.
Le mélange est ensuite chauffé (904) pour produire des huiles lourdes chauffées.
This mixture is then heated (904) to produce heated heavy oil.
L'invention concerne des séquences nucléotidiques codant les chaînes légères et lourdes variables de l'anticorps 1F7 monoclonal murin.
Nucleotide sequences encoding the variable heavy and light chains of the murine monoclonal antibody 1F7 are disclosed.
La présente invention concerne un processus utilisant des compositions de catalyseur à suspension dans une valorisation d'huiles lourdes.
The instant invention is directed to a process employing slurry catalyst compositions in the upgrading of heavy oils.
No results found for this meaning.

Results: 10945. Exact: 10945. Elapsed time: 133 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo