Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mélanger" in English

Suggestions

Tu devrais pas mélanger alcool et jeu.
I'm not so sure you should mix drinking with gambling.
Il faut mélanger pour cela deux-trois peintures.
For this purpose it is necessary to mix two-three paints.
Hacher les dates et les mélanger au premier appareil.
Chop dates and blend into mixture.
Contenantsjetables pour mélanger résine, uréthane et silicone.
Disposable containers. Used to mix resine, urethane and silicone.
Ajouter le sucre vanillé et mélanger le tout.
Add the vanilla-flavoured sugar and mix it all up well.
Verser la vinaigrette et mélanger délicatement. Servir.
Pour on the salad dressing and mix gently. Serve.
Nous voulons mélanger toutes sortes de données.
What we want to do is mix in all types of data.
Les membres du comité doivent se mélanger.
I'd love to, Walter, but the committee members are supposed to mix.
Trop mélanger dans la poêle conduit aux ufs brouillés.
If you mix it too much in the pan, the result will be almost like scrambled egg.
La lentille présente une structure compacte et peut mélanger uniformément les couleurs.
The lens has a compact structure and can uniformly mix colors.
Le dispositif peut être utilisé pour mélanger des liquides pour des applications microfluidiques.
The device may be used to mix liquids for microfluidic applications.
Lorsque le froid, mélanger les blancs avec cet édulcorant.
When cold, mix the whites with the sweetener.
Avec VideoSpin peut mélanger dans un seul fichier vidéo, photos et musique.
With VideoSpin you can mix in a single file, videos, photos and music.
Vous devez mélanger les ingrédients jusqu'à texture légère et mousseuse.
You have to mix the ingredients until light and frothy texture.
Actuellement, le nom parle pour lui: «moût» (mélanger, mélanger, mélanger), et «pit» (PIT).
Actually, the name speaks for itself: «mash» (mix, mix, combine), and «pit» (pit).
Préparation: Dans un bol, mélanger les oeufs et le sucre et mélanger.
Preparation: In a bowl combine eggs and sugar and mix.
Nous pourrions difficilement mélanger les genres.
We cannot confuse the different types of funds.
Il est parfaitement naturel parfois de mélanger les photographies.
It's perfectly natural for there to be some kind of mix-up with the photographs.
Je voulais pas mélanger les versions.
I didn't want to confuse the character in my head.
Quelques secondes pour laisser les produits se mélanger.
A couple of seconds to let the chemicals to mix.
No results found for this meaning.

Results: 13973. Exact: 13973. Elapsed time: 194 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo