Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "maltraités" in English

abused ill-treated mistreated abuse maltreated
badly treated
victimized
ill-treatment mistreatment maltreatment
bullied
ill treatment
beaten
ill treated

Suggestions

Les élèves de certaines madrasas seraient maltraités.
Students at some madrassas are reported to be abused.
Les travailleurs étrangers étaient exploités et maltraités et ne bénéficiaient pas d'une protection juridique satisfaisante.
Foreign migrant workers were exploited and abused, and inadequately protected under the law.
Des prisonniers auraient été torturés ou autrement maltraités.
Prisoners were reported to have been tortured and otherwise ill-treated.
Des cultivateurs et des membres de communautés indigènes auraient été maltraités par la police.
There were reports that police ill-treated peasants and members of Indigenous communities.
Ces gens ont été maltraités par les guerriers.
Remember, these people have been mistreated by our warriors.
Parfois, leurs parents sont morts ou ont été maltraités pour s'être objectés aux déportations.
Sometimes their parents had died, or had been mistreated for objecting to the deportations.
Certains d'entre eux ont été maltraités durant leur garde à vue.
Some of those detained were ill-treated in police custody.
Certains ont été maltraités ou même torturés en détention.
In some cases those detained were tortured or otherwise ill-treated.
Pendant que les autorités enquêtaient, U Win Tin et d'autres ont été maltraités.
While authorities investigated the incident, U Win Tin and others were ill-treated.
Trois soldats ont été capturés, maltraités et mis en danger par ces passagers.
Three soldiers were captured, mistreated, and placed at risk by those passengers.
Selon certains témoignages, ceux qui opposaient une résistance étaient menacés ou maltraités.
According to reports, those who resisted were threatened and ill-treated.
Ils sont abandonnés, non scolarisés, voire maltraités.
They are neglected, kept out of school or even abused.
Ils vivent dans des conditions effroyables et sont souvent battus et maltraités.
They live in appalling conditions and are often beaten and abused.
Selon des informations répétées, des dizaines de détenus seraient battus ou maltraités.
According to repeated reports, dozens of prisoners had been beaten or mistreated.
Certains journalistes ont été maltraités ou détenus de façon illégale ou arbitraire par la police alors qu'ils couvraient les manifestations.
Some journalists were ill-treated or arbitrarily or illegally detained by police agents while covering demonstrations.
Selon certaines allégations, des détenus auraient été torturés ou maltraités en détention.
There is allegation that detainees may be tortured or ill-treated in detention.
La pub sur les chiots maltraités avec Sarah McLachlan.
It's the abused puppy commercial from Sarah McLachlan.
Ils ont été abandonnés et maltraités comme vous...
They've been abandoned and abused like you...
Prions pour ceux qui ont été maltraités par les gens au pouvoir.
Those who have been abused by those in power need our prayers the most.
Beaucoup de gens vous ont maltraités, Brandon.
A lot of people mistreated you, Brandon.
No results found for this meaning.

Results: 1326. Exact: 1326. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo