Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mandaté" in English

mandated
commissioned
appointed
authorized
authorised
instructed
contracted
tasked
entrusted
empowered
mandate
proxied
having jurisdiction
appointee
asked

Suggestions

mandate 143
Une évaluation du foyer d'accueil faite par un travailleur social mandaté par la province.
Home Study done by a provincially mandated social worker.
La situation dans les pays pour lesquels le TPIY a été mandaté a considérablement changé ces derniers temps.
The situation in the countries for which the ICTY was mandated has substantially changed recently.
Ce continent a été découvert par un marin... mandaté par Votre Majesté.
It was discovered by a mariner commissioned by Your Majesty.
Votre père, le pape, l'a mandaté.
Your father, the pope, commissioned him.
Une fois mandaté, le trustee commence son travail sans délai.
Once appointed, the trustee shall begin his work immediately.
Alexis Jacquemin a été mandaté par le Président pour représenter la Commission.
Alexis Jacquemin has been appointed by the President to represent the Commission within the Group.
Tu n'obtiens ça que lorsque tu es mandaté par le gouvernement.
You get that when it's mandated by the government.
On en reparlera dans cinq ans, comme mandaté.
We'll take this up again in five years, as mandated.
Elle autorise un traitement mandaté, mais ne l'exige pas.
It allows for mandated treatment, but it doesn't require it.
Le coordinateur est officiellement mandaté à cet effet par les co-bénéficiaires.
The co-ordinator shall be officially mandated by the co-beneficiaries to undertake this responsibility.
J'ai été mandaté à cet effet par la commission des budgets.
I have been mandated to do so by the Committee on Budgets.
Un coordonnateur désigné à cet effet, mandaté par les organismes partenaires, gérera chaque projet ou réseau.
A designated co-ordinator will manage each project or network, mandated by the partner organisations.
L'organisme de gestion collective mandaté gère ces droits en ligne de manière non discriminatoire.
The mandated collective management organisation shall manage those online rights on a non-discriminatory basis.
Dans ces cas spéciaux, le consentement des premières nations peut être mandaté.
In some special cases the consent of first nations may be mandated.
Ce sont les Nations Unies qui ont mandaté cette mission.
It was the United Nations that mandated this mission.
Notre institut est mandaté pour développer des mesures contre le terrorisme.
Our institute is mandated to develop measures to counter terrorism.
Il est également mandaté pour formuler des programmes en faveur de l'emploi conçus pour le bénéfice des catégories et communautés défavorisées.
It is likewise mandated to formulate employment programs designed to benefit disadvantaged groups and communities.
Un sport est légalement mandaté par les normes de sécurité.
A sport has legally mandated safety standards.
Un autre a appelé à la création d'un groupe consultatif indépendant mandaté par le Haut-Commissaire.
Another called for the creation of an independent advisory group appointed by the High Commissioner.
Forworx a également été mandaté pour réaliser les aménagements de bureaux.
Forworx has also been mandated to carry out the fit-out Project Management of their premises.
No results found for this meaning.

Results: 1263. Exact: 1263. Elapsed time: 121 ms.

mandate 143

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo