Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "marque d'homologation" in English

3.2.4 Dessins indiquant l'emplacement destiné à la marque d'homologation.
Drawings indicating the intended location of the approval mark.
La marque d'homologation est composée :
The approval mark shall be made up of:
Toute lampe portant une marque d'homologation CEE doit être conforme au type homologué et satisfaire aux conditions photométriques ci-dessus.
Every headlamp bearing an EEC component type-approval mark shall conform to the approved type and comply with the photometric conditions specified in section 6.
Des exemples de marque d'homologation CEE d'un dispositif comportant différents feux sont donnés à l'appendice 2.
Examples of the component type-approval mark for a device comprising several lamps are given in Appendix 2.
Le GRSG a pris note de plusieurs préoccupations concernant la marque d'homologation.
GRSG noted a number of concerns on the approval marking.
Conformément au Règlement ONU applicable, l'identifiant unique remplace la marque d'homologation de type.
According to the applicable UN Regulation, the Unique Identifier replaces the type approval marking.
Les compléments portent sur les modifications des règlements ne nécessitant pas une modification de la marque d'homologation.
Supplements address changes to Regulations which do not entail a change in the approval mark.
Les composants peuvent porter la marque d'homologation prescrite au paragraphe 4.5.
Components may be marked with the approval mark prescribed in paragraph 4.5.
La marque d'homologation est composée:
The approval mark shall be made up of:
Les modifications ci-après concernant le nouveau paragraphe 4.2.2.4 proposé et la marque d'homologation ont été approuvées.
Therefore the following amendments concerning the proposed new paragraph 4.2.2.4. and the approval mark were agreed.
4.6 Les éléments peuvent porter la marque d'homologation prescrite au paragraphe 4.5.
Components may be marked with the approval mark prescribed in paragraphs 4.5.
Emplacement de la marque d'homologation sur le tracteur: ...
Site of approval mark on tractor...
Les symboles supplémentaires doivent être intégrés à la marque d'homologation.
Additional symbols shall be combined within the approval marking.
Les projecteurs portant une marque d'homologation doivent être conformes au type agréé.
Headlamps bearing an approval mark shall conform to the approved type.
Dessin indiquant l'emplacement destiné à la marque d'homologation.
Drawings indicating the intended location of the approval mark.
La marque d'homologation sera apposée à l'emplacement visé au paragraphe 4.1.2 ci-dessus.
The approval mark shall be affixed in the space referred to in paragraph 4.1.2 above.
Le dispositif portant la marque d'homologation ci-dessus est un feu-brouillard homologué aux Pays-Bas (E4) sous le numéro 221 en application du Règlement No 19.
The device bearing the above approval marking is a fog lamp approved in the Netherlands (E4) under number 221, in accordance with Regulation No. 19.
16.1 Application du Règlement et marque d'homologation
Application of the Regulation and the approval mark
21.1 Apposition de la marque d'homologation
21.1. Indication of the approval mark
1.2.2 Les éléments des marquages rétroréfléchissants doivent être d'une longueur telle qu'une marque d'homologation au moins soit visible.
The minimum length of an element of a retro-reflective marking material shall be such that at least one approval mark is visible.
No results found for this meaning.

Results: 557. Exact: 557. Elapsed time: 185 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo