Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "matcha" in English

Search matcha in: Definition Synonyms
matcha
powdered

Suggestions

En fait, les seules pièces que je produis pour l'heure sont des bols pour boire le matcha, le thé vert.
In fact, the only thing I make is bowls used for drinking matcha green tea.
De nouvelles sortes de purin connaissent un certain succès au Japon, comme par exemple une variété molle et crémeuse (premier plan), ou d'autres avec des parfums inhabituels tels que thé vert matcha, potiron ou encore sésame noir.
New types of purin are gaining a faithful following in Japan, including a soft creamy variety (front), and unusual ones flavored with matcha green tea, pumpkin and black sesame seeds.
5 ml (1 c. à thé) de thé vert matcha en poudre
1 teaspoon (5 ml) Matcha green tea powder
un additif antioxydant qui comprend une, deux ou les trois plantes que sont le matcha, le rooibos et la baie du lyciet
an antioxidant additive includes one, two, or all three of matcha, rooibos and goji berry
J'ai apporté du thé Matcha.
Well? - I brought Matcha tea.
Puis on roule les feuilles pour le Gyokuro ou on les moud pour obtenir la fine poudre caractéristique du Matcha.
There follows a selection process whereby the unnecessary leaves are removed, after which the tea is rolled (Gyokuro) or ground (Matcha).
Certaines de ces activités favoriseront la production de revenus, par l'intermédiaire d'une formation et de prêts, et cibleront 20 groupes de femmes dans 5 districts (Vakhsh, Pyanj, Kulyab, Farhor et Matcha), dans 2 régions (Khatlon et Sogd).
Some of the activities support income-generating activities through training and loans disbursement and will target 20 women's groups in five districts (Vakhsh, Pyanj, Kulyab, Farhor and Matcha) in two regions (Khatlon and Sogd).
J'ai apporté du thé Matcha.
I brought Matcha tea.
Le sirop d'érable de grande qualité d'ISENS, novateur, est offert en saveurs exotiques comme « vanille de Tahiti » et « thé vert japonais Matcha ».
ISENS' high-quality maple syrups featured new twists to the product, with exotic flavouring such as Tahitian vanilla and Japanese Matcha green tea.
MATCHA ET GYOKURO : Les premières feuilles de thé sont cueillies, passées à la vapeur pour les humidifier puis séchées et raffinées.
MATCHA and GYOKURO: New tea shoots are plucked by hands. Process of production for Gyokuro is same as above SENCHA.
Aiya - Votre adresse pour le Matcha, le thé vert et autres sélections, disponibles en ligne autant pour les partenaires B2B que pour un achat direct.
Aiya - Your supplier for Matcha, green teas and other organic teas, for B2B-partners as well as for direct online shopping.
J'avoue que le matcha fait partie des choses qui me manqueront.
I must say, matcha is one of the few things I'm going to miss.
Le soir, au Sushi Bar, vous pourrez apprécier les créations du chef japonais Kazuomi Ota : assortiment de sushis originaux, entrées typiques, desserts au thé matcha et bar à saké.
in evening, at sushi bar, you can appreciate the original creations of our japanese chef Kazuomi Ota: selection of original sushi, typical starters, green tea matcha desserts and sake bar.
Je dois dire, que le Matcha sera une des choses qui vont me manquer.
I must say, Matcha is one of the few things I'm going to miss.
Sur une base de sel marin "owashi", sont proposés un sel parfumé au yuzu (hybride de mandarine) et un sel aromatisé à la poudre de thé vert matcha. Ils accompagnent un grand nombre de plats (tofu, sashimi, tempura...).
An excellent salmon tartare pre-cut by knife into small cubes and presented in a small dish of 70 g. To be served with dill and olive oil or tomato preserves.
Plus de 600000 personnes - les populations des districts de Spitamen, Jabbor Rasulov, Bobojongafurov, Matcha, Asht et Zafarabad - vivent sur un territoire exposé à des effets nocifs.
The affected areas, in the Spitamensk, Jabbor Rasulov, Bobodjongafurov, Matchinsk, Asht and Zafarabad districts, are home to more than 600,000 people.
L'invention fournit une boisson à base de thé matcha qui est conditionnée dans un récipient permettant une distribution à température ambiante et obtenu par traitement d'appertisation, qui comprend un thé matcha en quantité suffisante, et qui est facile à boire.
Provided is an easily drinkable powdered tea beverage containing an adequate amount of powdered tea and being in the form of a packaged beverage that can be distributed at normal temperature, the packaged beverage being obtained by heat sterilization.
Plus précisément, l'invention concerne une boisson à base de thé matcha qui contient le thé matcha, un extrait de feuille de thé vert et/ou un extrait de céréale, et un composant sucré.
The powdered tea beverage contains powdered tea, green tea leaf extract and/or grain extract, and a sweetening component, and the insoluble solids fraction is 0.3 g to 0.9 g per 100 mL of beverage.
Réputé pour ses tanins, le thé vert matcha est réduit en poudre fine après récolte et séchage des feuilles. S'il se consomme surtout en boisson, il est aussi très employé en cuisine et pâtisserie...
An excellent octopus carpaccio that comes in a 500-g roll ready for slicing; this is a light, fresh spring dish to serve in a marinade or pesto.
Élégante et sans dentelle, la lingerie signée Staples s'exprime pleinement grâce à ses teintes uniques comme le Hawaiian Hibiscus Pink (rose hibiscus hawaïen), le Matcha Green Tea (vert matcha), et la classique qui attire son lot de fidèles :
Sleek and lace-free, Staples' pieces gain impact from hues along the lines of Hawaiian Hibiscus Pink, Matcha Green Tea and perennial fave, No Tan Line, AKA nude.
No results found for this meaning.

Results: 21. Exact: 21. Elapsed time: 56 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo