Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: pleine maturité
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "maturité" in English

Suggestions

Plus autonomes, ils ont généralement atteint une certaine maturité psychologique.
At this stage, they are more independent and have generally reached a certain level of psychological maturity.
Stabilité, fiabilité, assurance et maturité.
Stability, reliability, self confidence, and maturity.
La maturité du fruit se détermine facilement.
The ripeness of the fruits is easy to determine.
Le Chardonnay perd rapidement son acidité quand ses fruits arrivent à maturité.
Chardonnay tends to lose acidity rapidly as grapes reach ripeness.
Les technologies utilisant les énergies alternatives gagnent rapidement en maturité.
Alternative energy technologies are maturing rapidly.
Ce changement dans la composition des ressources humaines pourrait indiquer que les entreprises de biotechnologie prennent de la maturité.
This change in the human resources composition could mean that biotechnology firms are maturing.
Neuf ans après lafondation, notre communauté atteint sa maturité canonique.
Nine years after its foundation, our community is attaining its canonical maturity.
Chaque personne doit trouver sa propre maturité.
Every person must find his or her own maturity.
Tu comprends certaines choses avec maturité.
So you should understand certain things with that maturity.
Je devrais avoir atteint la maturité spirituelle.
By this time I should have reached spiritual maturity.
La paille est faiblement anthocyanée à maturité dans certaines conditions environnementales.
The anthocyanin colouration of the straw at maturity is weakly expressed under certain environmental conditions.
Elles atteignent la maturité après 4-5 ans.
They reach maturity 4 or 5 years after germination.
Le Parlement a fait montre d'assez de flexibilité, notre collègue Smet a souligné notre maturité législative.
Parliament has shown sufficient flexibility;Mrs Smet highlighted our legislative maturity.
SOL a surestimé la maturité du marché et du client.
SOL overestimated market and customer maturity.
Il est question de la maturité d'un pays.
We are talking about the maturity of a nation.
Mais la courte maturité des dérivés est un désavantage important.
But an important disadvantage of derivatives is their short maturity.
On utilise un logiciel pour calculer la maturité relative de chaque variété.
Software is used to calculate the relative maturity of each variety.
Ils y ont vu le signe d'une plus grande maturité politique.
They consider it a further development of political maturity.
Les secteurs expérimentaux comprennent des exemples de divers types de brisevent à différents stades de maturité.
The demonstrative areas include examples of various types of shelterbelts and at different levels of maturity.
Les symptômes se manifestent habituellement lorsque la laitue pommée atteint la maturité.
Symptoms typically appear when head lettuce is reaching maturity.
No results found for this meaning.

Results: 10257. Exact: 10257. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo