Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "maudit" in English


Tâchons d'effectuer ce maudit voyage... aussi agréablement que possible.
Let's drop this for the present... and try to get through this bloody honeymoon cruise with as much grace as possible.
Il peut avoir ce maudit bâtiment.
Well, he can have the bloody building.
Nous ne venons pas traiter avec Sauron, perfide et maudit.
We do not come to treat with Sauron... faithless and accursed.
Je ne vivrai pas dans un endroit maudit pour économiser.
I won't live in this evil house just to save money.
Ce maudit bateau part en morceaux.
This bloody boat is just falling to pieces.
Prenons ce maudit train et partons d'ici.
Right, get on that bloody train and get out of here.
Et la moitié de ce maudit pays disparaitrait avec moi.
You see when I go half this bloody country goes with me.
Comme vous l'avez fait avec ce... maudit singe.
Just like you did with that... bloody monkey.
Argh, maudit Findley et maudit Donovan sont jamais revenus vers moi.
Argh, bloody Findley and bloody Donovan ever got back to me.
On pense juste que ton anniversaire est maudit.
We just all decided that your birthday was super cursed.
Il n'est pas réellement maudit.
He doesn't really have a hex on him.
Ont-ils juste exagéré en parlant d'un vaisseau maudit.
I'm sure they just exaggerated that part about the ship being cursed.
Certains disent que cet endroit est maudit.
Some say that everything about this place is cursed.
Ma mère avait maudit les meurtriers des princes.
My mother called down a curse on the murderers of the princes.
Construites pour contenir le pouvoir de l'objet maudit.
Yeah. They're built to contain the power of the cursed object.
A bientôt dans le temple maudit.
I'll see you in the temple of doom.
Fils maudit, contredis-moi et je te déshérite.
Cursed son, challenge me and I shall disinherit you.
Et que quiconque y entre sera maudit.
Yeah. And that anyone who goes inside gets the curse.
On est toujours aussi maudit qu'avant.
We're still pretty much as star-crossed as ever.
Ce maudit corps refuse de mourir.
I'm cursed with a body that refuses to die.
No results found for this meaning.

Results: 2641. Exact: 2641. Elapsed time: 114 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo