Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mauvais traitement" in English

ill-treatment
abuse
mistreatment
maltreatment
ill treatment
harsh treatment
bad treatment
abused
poor treatment
improper treatment
wrong medication
mistreating

Suggestions

Des allégations ont été faites sur le harcèlement et le mauvais traitement de journalistes, en ce compris Dimas Dzikodo.
Allegations had been made concerning the harassment and ill-treatment of journalists, including Dimas Dzikodo.
La proposition initiale envisageait seulement les situations de mauvais traitement ou d'intimidation.
The initial proposal only contemplated situations of ill-treatment or intimidation.
Naturellement, l'Union ne tolère pas la torture et le mauvais traitement des prisonniers.
Naturally, the EU does not tolerate torture and abuse of prisoners.
Ici, c'est Moïse qui souffre du mauvais traitement pour le Messie.
This is Moses suffering abuse for the Messiah.
Aucune allégation de mauvais traitement n'a été reçue.
No allegations of mistreatment had been received.
Cette loi définit les délits de violence domestique et de mauvais traitement des mineurs.
Defines crimes related to domestic violence and mistreatment of minors.
Les pouvoirs publics ne sont pas impliqués dans le mauvais traitement des Dalits.
The public authorities are not involved in the ill-treatment of Dalits.
La pratique de l'intouchabilité ainsi que le mauvais traitement sont réprimés par la loi.
The practices of untouchability and ill-treatment are punishable by law.
Elles ne sont soumises à aucun mauvais traitement ou à des humiliations.
They were not subjected to ill-treatment or degrading treatment.
Par ailleurs, la police serait responsable de diverses formes de mauvais traitement et de torture.
In addition, the police were allegedly responsible for various forms of ill-treatment and torture.
D'autres dispositions légales existent pour protéger le plaignant et les témoins contre tout mauvais traitement ou intimidation.
Further legal provisions exist to protect the complainant and witnesses against any ill-treatment or intimidation.
Tout cas de mauvais traitement est soigneusement examiné sous l'angle de la discipline.
In fact, any circumstances of ill-treatment are always put under careful check as far as the disciplinary profile is concerned.
Les travailleurs et travailleuses protestaient contre le mauvais traitement que leur infligeait cette société.
The workers were protesting against their ill-treatment by the company.
Il interdit d'infliger une torture ou un mauvais traitement quelconque aux enfants.
It prohibits the torture and ill-treatment of children.
L'administration de la justice, les arrestations arbitraires et le mauvais traitement des détenus sont des sujets de préoccupation.
Administration of justice, arbitrary arrests and ill-treatment of detainees are causes for concern.
D'autres mesures ont été prises pour mieux protéger les particuliers contre toute forme de mauvais traitement.
Other measures had been taken to protect individuals more effectively against any form of mistreatment.
Par ailleurs, le Gouvernement du Victoria a enquêté à fond sur toutes les allégations de mauvais traitement.
Moreover, the Victorian government has also thoroughly investigated all allegations of mistreatment.
Aspects dogmatiques des instruments internationaux et normes d'application concernant la législation nationale en matière de torture ou mauvais traitement présumés.
Goal Doctrinal aspects of international instruments and standards of application with respect to national legislation concerning possible torture or ill-treatment.
Échange de données d'expérience sur l'évaluation physique et psychologique lors de torture et mauvais traitement.
Exchange of experience on physical and psychological evaluation of torture and ill-treatment.
La discrimination et le mauvais traitement des patients contraignent les malades à rechercher des services alternatifs qui respecteront leur dignité.
Discrimination and ill-treatment of patients compels people to seek alternative services where their dignity is respected.
No results found for this meaning.

Results: 1518. Exact: 1518. Elapsed time: 167 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo