Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mauvaise impression" in English

bad feeling
bad vibe
look bad
wrong impression bad impression
negative impression
poor impression
bad first impression
mistaken impression
a terrible first impression
terrible impression
J'ai la mauvaise impression qu'on arrive trop tard.
I got a bad feeling we're already too late.
Il me donne une mauvaise impression.
He gives me a bad feeling.
Cet endroit me fait une très mauvaise impression.
This place gives me a really bad vibe.
J'ai une mauvaise impression de sa part.
I get a bad vibe from her.
Ça donne mauvaise impression au Montecito.
It makes the Montecito look bad.
Sinon, ça ferait mauvaise impression pour l'école.
If they find out it'll look bad for the school.
Mais, parfois, j'ai comme une mauvaise impression.
But sometimes, man, I get this bad feeling.
J'ai une mauvaise impression à ce sujet.
I have a bad feeling about this.
Je veux pas faire mauvaise impression au tribunal.
I don't want to give the wrong impression on my big day in court.
Il me laisse une mauvaise impression.
I didn't get a good feeling from him.
Mais ça laisse une mauvaise impression.
But it all left a very bad impression.
Tu vas avoir une mauvaise impression.
You're going to have a bad impression.
Je ne voudrais pas que Mme Maile ait une mauvaise impression.
You're going to be a bit late and I certainly don't want to make a bad impression on Mrs Maile.
Mais que tu me parles donne la mauvaise impression.
But right now you talking to me doesn't look good on paper. I don't care.
Tu fais mauvaise impression à nos amis Allemands.
You are making a bad impression with our German comrades.
Les hommes pourraient avoir une mauvaise impression.
The men in these parts might get the wrong impression.
Vous avez ensuite fait remarquer que sa nomination créait une mauvaise impression.
You then spoke about the perception that his appointment creates.
J'espère que je ne t'ai pas donné une mauvaise impression.
I hope I didn't give you the wrong impression.
Ça fait mauvaise impression - sur les jeunes femmes.
It makes the wrong impression on the young ladies.
Et je déteste faire mauvaise impression.
And I just hate looking bad.
No results found for this meaning.

Results: 297. Exact: 297. Elapsed time: 153 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo