Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "me suis" in English


Je... me suis retrouvée célibataire récemment.
I've... found myself single, rather recently.
Je me suis promis une chose.
I promised myself right then and there... she'd be mine.
Désolé, je me suis énervé.
I'm sorry about that. I got a little worked up.
Je me suis fait belle pour aller danser.
I got dressed up to go to a dance, and that's what I'll do.
Je me suis toujours considéré comme un astronaute peureux.
I always thought of myself as one of the more fearful astronauts, really.
Je me suis caché sous des feuilles.
Well, I got off a couple of rounds... buried myself in the leaves.
Je venais vous questionner, je me suis laissé emporter.
No, I just came by to ask you a few questions, and I got a little carried away.
Je me suis toujours identifiée à cette liberté.
And right or wrong, I've always identified with that freedom.
Je me suis engagée à maintenir cette continuité.
I, too, am committed to ensuring this continuity.
Je me suis entraîné pour ça.
Say no more. I've trained for a moment like this.
Je me suis toujours cru pacifiste.
You know, I've always thought of myself as a pacifist.
Peut-être que je me suis emporté.
You think a guy like me wants to be stephanie zimbalist? Maybe.
Ces derniers jours je me suis sentie observée.
The last few days, I've had the strangest feeling that I am being watched.
Je me suis autant ennuyé que toi.
Look, I didn't want to be there any more than you did.
Mais je me suis assez entendue parler.
I could, but I've kind of hade enough of myself for the day.
Je me suis entraînée pendant cinq heures.
But, dad, I was out there For five hours yesterday swatting balls.
Mais je me suis débrouillé pour recoller quelques morceaux.
Well, that's as may be... but I did manage to put a few pieces together.
Je me suis vraiment mal comportée.
You know, honey, I'm really sorry for how I acted.
Je me suis arrêté plusieurs fois.
I had to make some stops. I've seen it every time.
Je me suis jamais senti mieux.
[Chuckles] The best I've felt in a couple months.
No results found for this meaning.

Results: 65394. Exact: 65394. Elapsed time: 1055 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo