Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "meilleurs voeux" in English

Search meilleurs voeux in: Synonyms
best wishes
good wishes
many happy returns
warm wishes
very best
warmest wishes


Mes meilleurs vœux à vos familles.
I extend my best wishes to your families.
J'offre mes meilleurs voeux et mes félicitations aux lauréats de cette année.
I extend my best wishes and congratulations to this year's recipients.
J'adresse également les meilleurs vœux de mon Gouvernement au Secrétaire général.
I also extend the good wishes of the Barbadian Government to the Secretary-General.
Les meilleurs vœux de tous vous accompagne.
Everyone's good wishes are with you.
Et meilleurs vœux à notre hôte.
And many happy returns to our host.
Monsieur le Président, je tiens aussi à exprimer mes meilleurs voeux au député.
Mr. Speaker, I too want to add my words of best wishes to the hon. member.
J'offre donc mes meilleurs voeux à tous ceux et celles qui soulignent cette importante célébration.
I offer my best wishes to all those who are marking this important celebration.
Je viens vous offrir mes meilleurs voeux pour le Nouvel An.
I am bringing you best wishes for the New Year.
Félicitations et meilleurs vœux pour un bel avenir!
Congratulations - and my best wishes for a wonderful future!
Avec mes meilleurs vœux... Cecily Farr.
With best wishes, Cecily Farr.
Conrad Knox vous envoie ses meilleurs vœux.
Conrad Knox sends his best wishes.
Mes meilleurs vœux... au commissaire Essen.
My best wishes to... Commissioner Essen.
Mes meilleurs vœux à votre cher père.
My best wishes to your dear father.
Veuillez transmettre nos meilleurs vœux de rétablissement.
Please pass along our best wishes.
Et acceptez mes meilleurs vœux de santé et de bonheur.
And accept my best wishes for your health - and happiness.
Nous offrons nos meilleurs voeux à ces pionniers ambitieux et résolus.
We offer our best wishes to these ambitious and purposeful pioneers.
À tous les citoyens francophones du monde entier, nous transmettons nos meilleurs voeux.
We send our best wishes to francophones the world over.
Aux conseillers élus samedi dernier, j'offre mes sincères félicitations et mes meilleurs voeux.
To the councillors elected last Saturday I offer my sincere congratulations and best wishes.
M. Gills vous envoie ses chaleureuses salutations et ses meilleurs vœux.
Mr. Gills extends his warmest personal regards and best wishes.
Mes meilleurs vœux à Darcy et vous.
Well. My best wishes to you and Darcy.
No results found for this meaning.

Results: 1228. Exact: 1228. Elapsed time: 163 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo