Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mettent en oeuvre" in English

Suggestions

Les pouvoirs locaux constituent un simple prolongement du gouvernement central, dont ils mettent en œuvre les politiques.
Local governments are merely an extension of the central government to implement policy.
Tous les objets d'un système donné mettent en oeuvre et exposent une interface de terminal.
All objects in a given system implement and expose a terminal interface.
Les municipalités ontariennes mettent en œuvre leurs propres initiatives dans le cadre de la stratégie de réinvestissement globale de l'Ontario.
Ontario municipalities are implementing their own initiatives as part of Ontario's overall reinvestment strategy.
Trente-cinq autres pays mettent en œuvre leur stratégie.
A further 35 are implementing their strategies.
L'État accorde des subventions aux autorités locales pour qu'elles mettent en œuvre des programmes d'enseignement extrascolaire.
The State subsidizes local governments to implement extracurricular educational programmes.
Il est urgent que les États-Unis mettent en œuvre cet accord.
It is urgent that the United States implement that agreement.
Cette crise a changé le contexte économique international dans lequel les pays africains mettent en œuvre leurs politiques.
The crisis has changed the international economic environment in which African countries conduct and implement policies.
Le Portugal a élaboré plusieurs plans et instruments qui mettent en œuvre et promeuvent des droits de l'homme particuliers.
Portugal has developed several plans and instruments that implement and promote specific human rights.
Les musées mettent en œuvre des programmes d'éducation spéciale adaptés aux besoins des personnes handicapées.
Museums implement special education programmes adapted to the needs of persons with disabilities.
Les 774 circonscriptions administratives du Nigéria la mettent en oeuvre.
All 774 LGAs of Nigeria are implementing the Bamako Initiative.
Les participants au Séminaire recommandent que les États élaborent et mettent en œuvre des politiques environnementales intégrant la notion d'écosystème.
The Seminar recommends that States develop and implement environmental policy frameworks that incorporate the ecosystem approach.
Veuillez décrire les lois qui mettent en oeuvre les dispositions de cet alinéa.
Please outline the legal provisions which implement this subparagraph.
Les paragraphes 58 à 68 mettent en oeuvre ce principe.
Paragraphs 58 to 68 implement this principle.
Les opérateurs respectent et mettent en œuvre les procédures visées au paragraphe 1.
Operators shall comply with and implement the procedures referred to in paragraph 1.
Il présume la conformité à ces exigences pour les systèmes de qualité qui mettent en oeuvre les normes harmonisées correspondantes.
It must presume that quality systems which implement the relevant harmonized standards conform to these requirements.
Les États membres établissent et mettent en oeuvre des programmes concernant la certification énergétique des bâtiments.
Member States shall draw up and implement programmes on the energy certification of buildings.
L'Institut Joseph-Dubuc et l'Association des juristes du Manitoba mettent en œuvre les recommandations.
The Institute Joseph-Dubuc and the "Association des juristes du Manitoba" are implementing the recommendations.
Ils choisissent les projets et les mettent en oeuvre.
They select the projects and implement them.
La communication institutionnelle, relative à la promotion des projets et programmes de développement que les organisations mettent en œuvre.
Institutional communication, relating to the promotion of development projects and programmes that organisations are implementing.
Offre de mesures incitatives directement aux propriétaires fonciers qui mettent en œuvre des améliorations éconergétiques résidentielles.
Incentives provided directly to property owners who implement home energy retrofits.
No results found for this meaning.

Results: 4240. Exact: 4240. Elapsed time: 271 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo