Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mettiez" in English

to put
were putting
might do them
Et je veux que vous mettiez ça dans vos cœurs.
And I want you to put that in your hearts.
Faut juste que vous mettiez quelque chose dans le sac.
So you all going to have to put something in the bag.
Il veut que vous mettiez celui-ci à la place.
He wants you to put this one up instead.
Que vous mettiez votre nom sur bulletin.
For you to put your name on the ballot.
Il veut que vous mettiez votre doigt dans sa bouche.
He said he wants you to put your finger in his mouth.
Je veux que vous mettiez ça.
Here, I want you to put this on.
Je veux que vous mettiez cette énergie dans cet appel.
I want you to put that energy into this call.
Ils veulent que vous mettiez ça.
They'd like you to put this on.
Je veux que vous le mettiez.
I want you to put it on.
J'aimerais que vous le mettiez dedans.
I'd like you to put it inside.
Je veux que vous mettiez le Vigo sous l'arcade.
I want you to put the Vigo under the arch.
Je veux que vous mettiez votre nom dedans.
I want you to put your names in that bowl.
Je veux que vous y mettiez le holà.
I want you to put an end to it.
Je voudrais que vous me mettiez sur l'affaire Briggs.
Well, Chief, I'm here because I want you to put me on the Briggs case.
Shérif, j'aimerais que vous mettiez Minton sous surveillance.
Sheriff, I'd like you to put Minton under surveillance.
Faut que vous mettiez un dealer hors jeu.
I need you to put a drug dealer out of business.
Vous mettiez vos photos et vos poèmes chez Shottinger.
You planted photos of yourself and your poems at Schottinger's.
Je voudrais que vous mettiez vos ressentis.
I'd like you to write everything you felt.
J'aimerais que vous me mettiez au fait de la situation internationale.
I do wish you'd set me straight on the international situation.
Jeff Zsoltaros ne veut pas que vous mettiez de l'autruche uniquement dans votre assiette.
Jeff Zsoltaros doesn't just want you to put ostrich on your plate, he wants it on your pet.
No results found for this meaning.

Results: 722. Exact: 722. Elapsed time: 116 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo