Nappa a manigancé ces contrôles pour te mettre sur la touche.
Nappa, he engineered the drug testing to slow you down.
Ça va le mettre sur la touche pour quelques jours... et lui donner de mauvais rêves.
That should put him out for a few days and give him some nasty dreams.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.