Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: à mi-chemin
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mi-chemin" in English

Suggestions

A mi-chemin, entre ton monde et le mien.
Halfway between your world and mine.
Tu es maintenant a mi-chemin dans ton entraînement.
You are halfway through your training.
Puisque les fours à micro-ondes réchauffent parfois inégalement, tourner ou remuer les restes mi-chemin à travers le chauffage.
Because microwave ovens sometimes reheat unevenly, rotate or stir the food partway through the heating.
A mi-chemin... tu gagnes des points en originalité.
Halfway - well, you get points for originality.
A mi-chemin entre Calvi et L'Ile-Rousse dans la région de Balagne en Haute-Corse.
Halfway between Calvi and Ile-Rousse in the region of Balagne in Haute-Corse.
A mi-chemin vers le bas le sol a soudainement commencé à trembler.
Halfway down the ground suddenly started to shake.
A mi-chemin, la ligne choisit la troisième dimension.
Halfway the line opts for the third dimension.
Une belle Camperstop calme située parmi les orangeraies mi-chemin entre Alfaz del Pi et Albir.
A lovely quiet camperstop set amongst the orange groves halfway between Alfaz del Pi and Albir.
Parfois, mi-chemin est bien trop loin.
Sometimes halfway isn't close enough.
A mi-chemin, j'ai failli retourner.
Halfway here I nearly turned back.
Un résultat très bon, considérant qu'il était après la mi-chemin terriblement malade.
A very good result, considering that he was terribly ill halfway.
Cette petite ville typiquement normande est situee a; mi-chemin entre Evreux et Lisieux.
This small, typical Norman town is situated halfway between the towns of Evreux and Lisieux.
Et je ne suis pas ici pour partir a mi-chemin.
And I'm not here to quit halfway.
A mi-chemin entre les deux coeurs de la galaxie d'Andromède.
Halfway between Andromeda galaxy's two cores.
A mi-chemin entre l'Institut et moi?
Halfway between me and the Institute?
A mi-chemin de la table, mon bras a lâché et j'ai tout renversé sur une vieille dame.
But then, halfway to the table, my arm gave out and I spilled soup all over this old lady.
Il est probablement à la mi-chemin de Peng à travers une bouteille de Bourbon.
He's probably at Peng's halfway through a bottle of Bourbon.
A mi-chemin entre Campeche et Chetumal, point-clé pour la visite de nombreux petits sites archéologiques comme Xpujil, Chacana, Becan ou Rio Bec.
In the halfway between Campeche and Chetumal, key point for visiting lots of small archaeological sites as Xpujil, Chacana, Becan or Rio Bec.
Je ne crois pas qu'il puisse y avoir de mi-chemin entre nous.
I don't think there can be a halfway with us.
A mi-chemin vers l'entrepôt, la douleur me prend.
Halfway to the warehouse where Weevil said they took her.
No results found for this meaning.

Results: 324. Exact: 324. Elapsed time: 92 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo