Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mineurs" in English


Plus de 185 mineurs sont actuellement emprisonnés à Diyarbakir.
At present in Diyarbakir there are more than 185 minors in prison.
La loi énonce certains droits spécifiques reconnus aux mineurs.
In the specific case of minors, the law expressly establishes some rights.
Treize mineurs délinquants auraient été exécutés aux États-Unis depuis 1990.
It is reported that 13 such juvenile offenders have been executed in the United States since 1990.
Relevons quelques-unes des Wilkes-Barre mineurs délinquants.
Let's meet some of Wilkes-Barre's juvenile delinquents.
Dégâts mineurs couloirs 2 et 3.
Only minor damage to corridors 2 and 3.
Nous travaillons toujours sur quelques problèmes mineurs.
We're still working out a few minor issues.
Ces mesures s'appliquent également aux mineurs.
All these provisions apply in equal measure to minors.
Ces autorisations sont également délivrées aux enfants mineurs du résident.
Such permits will also be given to minor children of the resident.
Programme de suivi des mineurs toxicomanes.
Monitoring programme for minors who are drug users.
Il n'existe aucun établissement d'hospitalisation des toxicomanes mineurs.
There is, however, no in-patient facility for the treatment of minor drug addicts.
Le montant demandé concerne divers équipements mineurs.
Provision is made for various minor workshop and test equipment.
L'objectif est la réadaptation des délinquants mineurs.
The purpose of the project is to rehabilitate juvenile offenders.
Les États-Unis exécutent des délinquants mineurs depuis 1642.
The United States has been executing persons for juvenile offences since 1642.
Les mineurs en difficulté sont prioritaires.
Minors in a situation of hardship are given priority.
Cette mesure s'applique également aux détenus mineurs.
This measure applied also in the case of juvenile detainees.
Les délinquants mineurs étaient détenus séparément des adultes.
Juvenile offenders were housed in separate accommodation from adult prisoners.
Les centres de rétention pour mineurs ne sont pas spécifiquement destinés aux mineurs étrangers non accompagnés.
The juvenile internment centres did not specifically concern unaccompanied foreign minors.
Les tribunaux pour mineurs ont compétence pour connaître des affaires pénales impliquant des mineurs.
Juvenile courts were responsible for handling criminal cases involving minors.
Les affaires concernant des mineurs étaient examinées par des tribunaux pour mineurs, qui appliquaient la législation relative aux mineurs.
Cases involving minors were heard by juvenile courts, which applied juvenile legislation.
Les mineurs en détention provisoire doivent être séparés des adultes comme des mineurs condamnés.
Minors in provisional pretrial detention must be held separately from adults and from minors who have been sentenced.
No results found for this meaning.

Results: 40654. Exact: 40654. Elapsed time: 287 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo