Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ministère de la justice" in English

Suggestions

Source : SENAME, ministère de la justice.
Source: SENAME, Ministry of Justice.
C'est le ministère de la justice qui exerce directement un contrôle sur l'activité quotidienne des établissements pénitentiaires.
The direct control over the activity of penitentiary institutions is exercised by the Ministry of Justice.
Inspecteur Harrison, ministère de la justice.
I'm inspector Harris of the department of justice.
Bizarre qu'une unité du ministère de la justice ait la priorité.
Strange, though, that a Department of Justice unit like CBI is lead agency.
Si l'avocat oblige le ministère de la justice à dégeler nos comptes...
If the Justice Department unfreezes the bank accounts...
D'après le ministère de la justice des Etats-Unis d'Amérique, les femmes sont onze fois plus susceptibles d'être victimes de violence domestique 2/.
According to the United States Justice Department, women are 11 times more likely to be victims of domestic violence than men.
Au 19 juillet 2000, le ministère de la justice avait enregistré dix fondations.
Until 19 July 2000, 10 foundations were registered by the Ministry of Justice.
Seulement six juristes étrangers oeuvrent actuellement dans le cadre du programme d'assistance en personnel expatrié du ministère de la justice.
Only six foreign jurists are currently working in the Ministry of Justice foreign personnel assistance programme.
En 1991 cette institution est devenue l'Académie de droit russe du ministère de la justice.
In 1991 this institution became the Russian Legal Academy of the Ministry of Justice.
Le ministère de la justice était représenté par Rafal Reiwer, magistrat.
The Ministry of Justice was represented by Judge Rafal Reiwer.
C'est une question que nous avons déjà discutée au ministère de la justice.
This is a matter we already discussed in the ministry of Justice.
Selon le ministère de la justice, ce dossier est traité par les autorités militaires.
According to the Ministry of Justice, this case is being handled by the military authorities.
Le ministère de la justice avait été désigné dans plusieurs pays.
The Ministry of Justice was designated in several cases.
Tous relèvent officiellement du ministère de la justice.
All officially report to the Ministry of Justice.
200000 motions ont été envoyées au ministère de la justice.
200000 motions were sent to the Ministry of Justice.
Le ministère de la justice avait établi l'Association du barreau et enregistré 102 partis politiques et 1348 organisations sociales.
The Ministry of Justice has established the Bar Association and registered 102 political parties and 1,348 social organizations.
Renforcer encore les capacités du ministère de la justice en matière de coopération judiciaire internationale.
Continue upgrading the capacity of the Ministry of Justice for international judicial cooperation.
L'entité requise est le ministère de la justice.
The Ministry of Justice is the receiving agency.
Des sociétés juridiques et des représentants du ministère de la justice y ont également participé.
Law firms and representatives of the Ministry of Justice also attended.
Entité requise: ministère de la justice et de l'ordre public.
Receiving agency: Ministry of Justice and Public Order.
No results found for this meaning.

Results: 18363. Exact: 18363. Elapsed time: 410 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo