Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mise en correspondance" in English

matching mapping match mapped
matchmaking
match-making
matcher
mapper

Suggestions

La mise en correspondance des enregistrements est un exemple de méthode particulièrement adaptée aux registres.
Record matching is an example of a method specifically relevant for registers.
Les mots-clés comprennent la consignation d'événements et la mise en correspondance de trames.
Keywords include logging events and frame matching.
La mise en correspondance est effectuée sur les tranches de temps de données.
The mapping is performed on the data time slots.
L'invention concerne un dispositif de mise en correspondance pour la chirurgie robotisée.
The invention relates to a mapping device for robotic surgery.
Cette mise en correspondance produit le nombre entier aléatoire de 1 à n.
This match produces the random integer from 1 to n.
L'avertissement peut en outre dépendre de la mise en correspondance réussie de paramètres spécifiés des utilisateurs.
The notification may further depend on a successful match of user specified parameters.
La présente invention peut décrire des systèmes et des procédés permettant la mise en correspondance biométrique en temps réel.
The present disclosure may describe systems and methods for allowing real-time biometric matching.
L'invention concerne un procédé et un circuit de mise en correspondance d'impédance.
Disclosed are a method and a circuitry for matching impedance.
Le processus de mise en correspondance est flexible, automatique, et ne nécessite aucune configuration manuelle.
The matching process is flexible, automatic, and has no need for manual configuration.
Par conséquent, la mise en correspondance de couleur appropriée s'effectue sans contrôle du côté de l'application.
Therefore, adequate color matching is conducted without cognizance on the application side.
La présente invention concerne divers agencements pour la mise en correspondance d'antennes avec des émetteurs-récepteurs.
Various arrangements for mapping antennas to transceivers are presented.
Des mesures signal-sur-bruit peuvent être utilisées pour déterminer lorsqu'il est nécessaire de modifier une mise en correspondance d'antenne.
Signal-to-noise measurements may be used to determine when to modify an antenna mapping.
Une mise en correspondance avec un motif est effectuée en faisant tourner l'image de modèle.
Pattern matching is performed by rotating the template image.
L'invention concerne des méthodes d'analyse protéomique impliquant la mise en correspondance d'échantillons dans un espace de forme N-dimensionnel.
The invention describes methods for proteomic analysis involving the mapping of samples in N-dimensional shape space.
Cette mise en correspondance peut être répétée à intervalles réguliers.
This matching may be repeated at regular intervals.
Les processeurs de route correspondent aux routeurs virtuels selon une mise en correspondance.
The route processors correspond to the virtual routers in a mapping manner.
Le facteur Pe peut être obtenu directement par mise en correspondance des mesures spectroscopiques.
The Pe factor may be inferred by directly mapping the spectroscopic measurements.
Un algorithme de résolution de contexte résout la mise en correspondance un à plusieurs.
A context resolution algorithm resolves the one-to-many mapping.
L'invention concerne des techniques permettant d'effectuer une mise en correspondance de caractéristiques robustes pour la recherche visuelle.
Techniques are disclosed for performing robust feature matching for visual search.
Un module de mise en correspondance détermine les magasins hors ligne qui vendent les produits étiquetés.
A matching module determines which offline stores sell the tagged products.
No results found for this meaning.

Results: 3232. Exact: 3232. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo