These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Le revêtement est ensuite appliqué sur le matériau élastomère par un mode opératoire d'immersion ou de pulvérisation.
The coating is then applied to the elastomeric material through a dipping or spraying procedure.
Ce mode opératoire résulte en une désoxygénation et/ou déshumidification de la cavité du récipient en une seule étape hautement efficace.
This procedure results in a highly effective one step de-oxygenation and/or de-humidification of the container cavity.
J'ai trouvé deux cas durant les trois dernières années, avec le même mode opératoire.
Yes. I've found two cases in the last three years, both with the same modus operandi.
Ce mode opératoire permet d'empêcher l'agglomération de particules de catalyseur.
This procedure will prevent catalyst particle agglomeration.
Votre agresseur utilise son mode opératoire.
Les médias ont révélé leur mode opératoire.
Sept braquages, même mode opératoire.
Okay, seven robberies, all with similar M.O.s.
Il faut établir un mode opératoire.
Écoute, peut être qu'ils ont juste changé leur mode opératoire...
Listen, maybe they just changed their M. O...
Il a changé de mode opératoire, sauf pour la pièce.
We've got a big change in MO here, Frank, the detail of the coin aside.
Quelqu'un avec un tel mode opératoire particulier a probablement fait ça avant.
Someone with such a specific M.O. has probably done this before.
Mais le mode opératoire était plein d'anomalies.
But the MO on this one was full of anomalies.
Le mode opératoire s'est compliqué.
Well, the way he kills has certainly gotten more complicated.
Certainement pas le mode opératoire du meurtrier de Long Island.
Certainly not the MO of the Long Island serial killer.
Aiden l'aurait su si elle correspondait au mode opératoire de Pratt.
Aiden would know if she fits pratt's M.O.
Il a 4 jours de retard sur son mode opératoire, Capitaine.
He's four days behind his schedule, Captain.
Le mode opératoire de notre tueur est très précis.
Our killer's M.O. is very specific.
Donc, le mode opératoire : ils volent une berline et embarquent maman faire un tour.
So, m.o. Is, they steal a fresh whip, take it and mommy for a joyride.
Certains violeurs, c'est leur mode opératoire.
Some rapists, you know, that's their m.O.
En fait, le mode opératoire correspond.
Actually, when you think about it, the M.O.'s match.
