Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "moindres coûts" in English

low cost
cost-effective
lower cost
cost-effectively
more cost
less cost
lower-cost
less expense
little effort
La présente invention a pour objectif de résoudre les problèmes consistant à fournir un matériau en fibre de carbone hautement électroconducteur à moindres coûts.
The present invention addresses the problems of providing a highly electroconductive carbon-fiber material at low cost.
Le système selon l'invention permet par ailleurs d'évaluer rapidement et à moindres coûts l'impact de problèmes potentiels.
The system therefore allows the impact of potential problems to be assessed quickly and at low cost.
Enfin, il devrait faire autorité et être efficace aux moindres coûts, commode et transparent.
Lastly, it should be credible, cost-effective, efficient and transparent.
Il est de la plus haute importance que tout mécanisme établi soit efficace aux moindres coûts.
It is of the utmost importance that any mechanism to be established should be efficient and cost-effective.
Ledit procédé peut faciliter la production à l'échelle industrielle, à moindres coûts.
The present method can facility production on industrial scales at lower cost.
À terme, cette stratégie nous permettra de maintenir une présence et une offre régionale à moindres coûts, adaptée aux nouvelles habitudes de consommation média de nos auditoires, incluant les francophones et anglophones vivant en milieu minoritaire.
Once fully implemented, the strategy will allow us to maintain a strong regional offering at lower cost - one that's tailored to the media consumption patterns of our audiences, including Anglophones and Francophones living in minority-language communities.
Selon la présente invention, une zone de fuite peut être mesurée précisément à moindres coûts.
According to the present invention, a leakage area can be accurately measured at a low cost.
Les toilettes portatives peuvent ainsi être fabriquées à moindres coûts et facilement installées en guise de toilettes du type pliant.
Thus, the portable toilet may be manufactured at a low cost and easily installed as a folding-type toilet.
L'invention concerne un climatiseur véhiculaire à pompe à chaleur extrêmement fiable pouvant être installé facilement et à moindres coûts et permettant le partage de composants de circuit présentant les mêmes conditions de pression que ceux du cycle de refroidissement original.
Provided is a highly reliable heat-pump vehicular air conditioner that can be easily installed at low cost and that permits sharing of circuit components having the same pressure conditions as those of the original cooling cycle.
Un appareil de cuisson par chauffage permettant de refroidir efficacement le moteur pour le plateau tournant peut ainsi être obtenu à moindres coûts tout en présentant une configuration simple.
Thus, a heating cooker capable of effectively cooling the motor for the turntable is provided at a low cost with a simple configuration.
Afin de fonctionner avec efficacité et aux moindres coûts, le comité devrait comprendre un nombre d'experts relativement peu important et rassembler des compétences techniques et juridiques pertinentes et diverses.
In order to work efficiently and be cost-effective, the Committee should comprise a relatively small number of experts, bringing together relevant technical and legal expertise.
Les politiques d'emploi au Royaume Uni et aux Etats-Unis durant les années 1980 visaient à accroître la demande des travailleurs les plus vulnérables en rendant possible leur embauche à moindres coûts.
Employment policies in Britain and the United States during the 1980s aimed to increased the demand for the labour of more vulnerable members of the workforce by making it possible to hire them at a lower cost.
La Commission, par contre, affirme vouloir un contrôle à moindres coûts et laisse entendre qu'il existe un risque d'erreur acceptable qui devra être pris en considération dès le départ.
In contrast, the Commission says that it wants cost-effective control and suggests that there is a tolerable risk of error, which must be taken into account from the start.
On pourrait ainsi fabriquer à moindres coûts des composants électroniques fonctionnant encore plus rapidement.
This could mean faster, better electronics for a lower price.
L'invention vise à permettre à moindres coûts une excitation et détection de fluorescence flexible au niveau du spectre.
The invention is intended to enable a spectrally flexible fluorescence excitation and detection with little effort.
Créer des emplois à moindres coûts ne nécessitant pas de déplacements.
Enabled work without travel and at lower expense.
Moins d'accidents signifie plus de travail, une meilleure compétitivité et de moindres coûts pour la sécurité sociale.
Fewer accidents mean more work, better competitiveness and lower costs to social security.
Il peut être réalisé à moindres coûts.
The subframe can be produced inexpensively.
Ces dépassements ont été en partie compensés par de moindres coûts de la relève des contingents.
The additional requirements were partly offset by lower rotation costs for contingent personnel.
Le module se caractérise par de très bonnes propriétés acoustiques et peut être fabriqué à moindres coûts.
The module is characterised by particularly good acoustic properties and can be produced economically.
No results found for this meaning.

Results: 211. Exact: 211. Elapsed time: 181 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo