Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mondialisent" in English

globalizing
increasingly globalized
going global
becoming increasingly global
Quatrièmement, il met également l'accent sur la vitesse croissante à laquelle les entreprises humaines se mondialisent.
Fourthly, he has also stressed the increasing speed with which human endeavours are globalizing.
Toutefois, les entreprises canadiennes ne se mondialisent pas aussi rapidement que leurs concurrentes.
However, Canadian businesses are not globalizing as quickly as their peers.
La transmission électronique de l'information et les spectacles télévisés se mondialisent, et il est essentiel de sauvegarder la concurrence et leur accès à tous les fournisseurs potentiels.
Electronic transmission of information and television entertainment are increasingly globalized, and the preservation of competition and access for all potential suppliers is essential.
Face aux enjeux qui se mondialisent et se complexifient, la Fonction publique du Canada a pris le pari de la modernisation et de l'ouverture, et vous avez été des agents de changement par votre leadership, votre esprit visionnaire, votre jugement sûr et votre dévouement.
Faced with increasingly globalized and complex issues, Canada's public service took a chance on modernization and openness, and you have been agents of change through your leadership, your visionary spirit, your sound judgment and your dedication.
En regroupant la bande passante et en se penchant ensemble sur les enjeux politiques, les universités africaines se mondialisent.
By consolidating bandwidth and working on policy issues together, African universities are going global.
Cela montre que les entreprises indiennes se mondialisent et sont mondialisées tout à la fois.
This shows that Indian companies are globalizing, and being globalized, both at the same time.
Quatrièmement, les préoccupations environnementales se mondialisent rapidement et la nature planétaire des changements climatiques est plus claire, mieux comprise et plus urgente.
Fourth, environmental concerns are rapidly globalizing, and the global nature of climate change is clearer, better understood and more urgent.
Le monde est devenu unipolaire et, alors que certaines économies se mondialisent, l'Afrique est de plus en plus marginalisée.
He noted that the world had become unipolar and that, while economies were globalizing, Africa had become even more marginalized.
L'Ontario et le Canada se mondialisent.
Ontario and Canada are globalizing.
Les forces du marché se mondialisent toujours davantage.
Market forces are increasingly global in scope.
Il faudrait maintenant que ces initiatives se généralisent et se mondialisent.
There is a need now to generalize and globalize these initiatives.
Les événements politiques se mondialisent également à l'heure actuelle.
Political events are also globalized today.
Les marchés se mondialisent ainsi que la concurrence,» insiste-t-elle.
Markets are increasingly global, as is competition, she emphasizes.
Les alliances destinées à faire avancer le développement humain se mondialisent.
Alliances for advancing human rights are going global.
Les séminaires de l'AMA sur l'éducation se mondialisent
Anti-Doping Goes Global with WADA Education Seminars
Les marchés, la production et le financement se mondialisent de plus en plus.
Markets, production, and financing are becoming global.
À l'heure de la mondialisation, les marchés se mondialisent plus vite que la politique.
In our globalized world, markets have become global much faster than politics.
Tout comme l'économie, l'emploi et les politiques qui visent à encourager ou à limiter le travail décent se mondialisent.
As the world has globalized, so have employment and the policies that sustain or constrain the growth of decent work.
Les pays à faible revenu se mondialisent, mais restent confrontés à d'importants défis.
Low-income countries gain ground in a globalized world, but they still face major challenges.
À mesure que les détaillants prennent de l'expansion et mondialisent leur réseau, ils continuent de créer des marques mondiales vendues à travers le monde.
As retailers become larger and more globally connected, they continue to build global brands marketed around the world.
No results found for this meaning.

Results: 64. Exact: 64. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo