Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "mortalité infanto-juvénile" in English

infant and child mortality
infant-child mortality
child and infant mortality
infant and juvenile mortality
infant and under-five mortality
La mortalité infanto-juvénile en général a reculé.
There has been a general decline in infant and child mortality.
De manière générale, la mortalité infanto-juvénile est à dominance masculine.
In general, a majority of infant and child mortality is accounted for by males.
Les trois principales causes de mortalité infanto-juvénile sont les affections périnatales, les maladies infectieuses et parasitaires, et les infections respiratoires.
The three main causes of infant-child mortality are perinatal infections, infectious and parasitic diseases and respiratory infections.
Le projet santé et nutrition contribuera à réduire les taux de mortalité infanto-juvénile et de mortalité maternelle.
The health and nutrition project will help reduce infant-child mortality rates and maternal mortality.
Par. 37 - Coopération internationale, notamment avec l'UNICEF, l'OMS et le PAM, afin de prévenir et de combattre la malnutrition chez les enfants et de réduire le taux de mortalité infanto-juvénile.
Para. 37 - International cooperation from, inter alia, UNICEF, WHO and WFP to prevent and combat children's malnutrition and reduce the incidence of child and infant mortality.
Le Comité salue les progrès sensibles réalisés par l'État partie concernant la réduction de la mortalité infanto-juvénile, qui est passée de 34 décès pour 1000 naissances vivantes en 1990 à 14 pour 1000 en 2010.
The Committee welcomes the significant achievements of the State party in reducing child and infant mortality from 34 per 1000 live births in 1990 to 14 in 2010.
Toutes ces mesures contribuent à une réduction de la mortalité infanto-juvénile.
All these measures help to decrease infant and child mortality.
La mortalité infanto-juvénile a baissé de 30 % depuis 1988.
Infant and child mortality has fallen by 30 per cent since 1988.
La Zambie conserve un taux de mortalité infanto-juvénile élevé, conséquence de la médiocrité des conditions sanitaires.
Infant and child mortality in Zambia remains high, a reflection of the poor health conditions in the country.
Le taux de mortalité infanto-juvénile est calculé par le biais d'enquêtes effectuées tous les cinq ans.
The infant and child mortality rate is measured through surveys every five years.
C'est ainsi que de nombreux États ont récemment enregistré une augmentation de leur taux de mortalité infanto-juvénile.
Consequently, many States have recently registered an increase in their infant and child mortality rates.
La diarrhée de l'enfant est l'une des principales causes de mortalité infanto-juvénile.
Childhood diarrhoea is one of the main causes of infant and child mortality.
Le taux de mortalité infanto-juvénile se situe à 181 pour 1000, soit un niveau relativement élevé.
The infant and child mortality rate is 181 per 1,000, a relatively high level.
Ce programme vise également à réduire le taux de mortalité infanto-juvénile par le dépistage précoce et la prise en charge des enfants souffrant de malnutrition.
This Programme also aims to reduce infant and child mortality by early detection and care of children suffering from malnutrition.
Dans la première moitié du XXe siècle, cet écart était essentiellement dû à une mortalité infanto-juvénile beaucoup plus forte à l'Est.
In the first half of 20th century the East's life-expectancy disadvantage was mainly a consequence of a much higher infant and child mortality.
Le paludisme reste la principale cause de la mortalité infanto-juvénile, suivi de la diarrhée et des infections respiratoires aiguës.
Malaria is still the main cause of infant and child mortality, followed by diarrhoea and acute respiratory infections.
Pour accélérer la réduction de la mortalité infanto-juvénile, les interventions à grande échelle à haut impact seront privilégiées.
To speed up the reduction of infant and child mortality, priority will be given to large-scale, high-impact interventions.
Les principales causes de mortalité infanto-juvénile sont les IRA, les diarrhées, le paludisme, la malnutrition et les épidémies de rougeole.
The principal causes of infant and child mortality are ARI, diarrhoea, malaria, malnutrition and measles.
Les maladies diarrhéique constituent la première cause de mortalité infanto-juvénile avec un taux de 26,7 % (1988) des décès survenant avant l'âge de 5 ans.
Diarrhoeal diseases are the chief cause of infant and child mortality, with 26.7 per cent of deaths occurring in the 0-5 age group in 1988.
Le progrès en matière de vaccination constitue l'un des principaux déterminants de la baisse globale des taux de mortalité infanto-juvénile.
The achievements in immunization constitute one of the major determinants of the overall decline in infant and child mortality incidences.
No results found for this meaning.

Results: 133. Exact: 133. Elapsed time: 151 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo