Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "n'a pas réussi" in English


Évidemment, la coordination ouverte n'a pas réussi à tenir ses promesses.
Inevitably, open coordination has failed to deliver on its promises.
L'accusation n'a pas réussi à établir un dossier.
The prosecution has failed to make a case.
Elle n'a pas réussi a désorienter les masses.
They did not succeed in confusing the masses.
Valentina n'a pas réussi à vous faire parler.
Valentina has failed to make you talk.
Gail n'a pas réussi à te joindre.
No one was at the office, and Gail said she couldn't reach you.
Erhard n'a pas réussi à obtenir le soutien nécessaire à cette idée controversée.
Erhard failed to gain support for this controversial idea.
Le temps n'a pas réussi à effacer leur douleur.
Time has not yet healed their wounded souls.
La chose importante est qu'il n'a pas réussi.
The important thing is he didn't succeed.
Le microprocesseur n'a pas réussi à exécuter ses premières instructions.
The microprocessor has been unable to execute its first instructions.
Le secrétariat n'a pas réussi à mobiliser des fonds extrabudgétaires pour entreprendre un tel projet.
The secretariat was not successful in mobilizing extrabudgetary funding to undertake such a project.
Le Mécanisme mondial n'a pas réussi à mobiliser de nouvelles ressources.
The Global Mechanism has not been successful in mobilizing new sources of funding.
Des années durant, la Conférence n'a pas réussi à établir un équilibre entre ces priorités.
For years, success in striking a balance between these priorities has eluded the Conference.
La Commission n'a pas réussi à localiser Ziad Ramadan pour l'interroger.
The Commission was unable to locate Ziad Ramadan for an interview.
L'ONU n'a pas réussi à réaliser un accord.
The United Nations had not been able to bring about an agreement.
Ce projet de résolution n'a pas réussi à combler ces lacunes.
The draft resolution was not able to fill these gaps.
On n'a pas réussi à accéder aux données.
We haven't been able to unlock the data that's inside.
Un député qui n'a pas réussi à se faire réélire.
First term Congressman who couldn't manage reelection.
Ils ont pu fuir, mais Ray n'a pas réussi.
They got out from under the Germans, but Ray didn't make it.
Je suis désolé cela n'a pas réussi.
I'm sorry this didn't work out.
Soldat, votre sergent n'a pas réussi à passer.
Soldier your sergeant failed to get through.
No results found for this meaning.

Results: 2750. Exact: 2750. Elapsed time: 505 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo