Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "nationales" in English


La Cour sera en effet subsidiaire aux juridictions nationales.
In effect, the court will be subsidiary to the national jurisdictions.
Les frontières nationales n'existent pas.
There is no such thing as national borders.
Nauru a donc pris plusieurs initiatives nationales.
Nauru has responded with a number of domestic initiatives.
Nous respectons entièrement nos obligations nationales et internationales.
We are in full compliance with both our domestic and international obligations.
Un tableau récapitulatif des expériences nationales est donné en annexe.
AHowever, there is a summary table of the country experiences is provided in the aAnnex...
Depuis, plusieurs propositions nationales ont été élaborées.
A number of country proposals have been prepared since the workshops were held.
Éliminer les dérogations nationales encore en vigueur sous la directive existante.
To eliminate national derogations when they are still permitted under the existing Directive.
Nos rapports quotidiens comprennent un examen des prévisions météorologiques nationales.
In our daily reports, we included a review of national weather forecasts.
Organisation de campagnes nationales grand public 29.
Organisation of national campaigns aimed at the general public 29.
ANNEXE III Réponses des délégations nationales au questionnaire 1.
APPENDIX III Replies from the national delegations to the questionnaire 1.
Vous apprécierez les spécialités nationales et étrangères de notre restaurant.
You'll be treated to national and international specialities in our restaurant.
Ce réseau dispose de multiples antennes nationales.
The network has numerous national umbrella organisations affiliated to it.
L'utilisation des médicaments agréés est soumise aux règlementations nationales.
The actual use of approved drugs is then subject to national regulations.
L'absence de méthode normalisée restreint la comparabilité des données nationales.
The comparability of national data is limited by the absence of standard methodologies.
Il existe quatre Fédérations nationales responsables des activités sportives pour enfants handicapés.
There are four National Federations, which are responsible for sports activities for disabled children.
Il a appuyé la première série de communications nationales.
The GEF has been responsive in supporting countries' first rounds of national communications .
Le Mécanisme a la primauté sur les juridictions nationales.
The Mechanism shall have primacy over national courts in accordance with the present Statute.
Les municipalités soutiennent également les activités des communautés nationales.
Support for cultural activities of national communities is also provided by local municipalities.
Des ressources nationales importantes viennent compléter le financement extérieur.
A planned share of national resources is also allocated to complement external financing.
Nous encourageons également le fonctionnement autonome de nos fédérations sportives nationales.
We have also been encouraging the autonomous functioning of our national sport federations.
No results found for this meaning.

Results: 113462. Exact: 113462. Elapsed time: 299 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo