Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "nettement" in English


Le nombre de licenciements a également nettement reculé.
The number from the perspective of discharged labour has also declined significantly.
Le coût des élections ultérieures est nettement moindre.
However, the cost of subsequent elections is significantly reduced after the first process.
Ces deux types de pêche sont nettement différents.
The two types of fisheries are clearly not the same.
La reconstruction commence à prendre nettement forme.
The reconstruction work is beginning clearly to take shape.
Il existe des solutions nettement meilleures.
There are much better ways of dealing with that.
Cette approche est nettement plus proactive à l'égard des espèces menacées.
That is a much more proactive approach to species at risk.
Une telle hausse serait nettement inacceptable.
Clearly, such an increase is not acceptable.
Nous progressons au contraire nettement dans la bonne direction.
We are, rather, clearly moving in the right direction.
La spécificité de chaque pays apparaît alors plus nettement.
In this way, the specific factors for each country are more clearly apparent.
Elle doit également être nettement distinguée de la politique sociale.
In addition, family policy must be clearly distinguished from social policy.
L'opposition entre des couleurs saturées nettement différentes.
They result from the juxtaposition of saturated colours that are clearly different.
Mais en bout de ligne, les citoyens sont nettement pénalisés.
The bottom line is that the citizens are clearly penalized.
Les événements du 11 septembre ont nettement empiré les choses.
September 11 made it much worse.
Le gouvernement des Pays-Bas a négocié un accord qui est nettement plus strict.
The government of the Netherlands negotiated an agreement that is much stronger.
Il avait très nettement fait savoir sa position.
He had clearly indicated his position.
C'est une représentation nettement plus juste.
This is a much more accurate representation.
Cette mesure législative est nettement dans l'intérêt public.
This legislation is clearly in the interest of public safety.
Cela est nettement non souhaitable et non pertinent dans la situation actuelle.
This is clearly undesirable and inappropriate in the current situation.
Notre projet de loi améliore nettement cette loi par deux aspects majeurs.
Our bill however significantly improves on that legislation in two crucial aspects.
Ce sont des dispositions du projet de loi qui doivent être discutées et nettement améliorées.
That is a section of the bill that has to be debated and refined much further than at present.
No results found for this meaning.

Results: 20123. Exact: 20123. Elapsed time: 191 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo