Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "nombre restreint" in English

Search nombre restreint in: Synonyms
limited number
small number
narrow range
selected number
restricted number
low number
smaller number
reduced number
select number
narrow set
few
fewer
handful

Suggestions

Le Comité est également préoccupé par le nombre restreint d'enquêtes sur les allégations de torture.
The Committee is also concerned about the limited number of investigations into allegations of torture.
Cela ne vaut toutefois que pour un nombre restreint de postes.
This, however, applies to a limited number of positions.
Ainsi, on peut obtenir un codage efficace même en utilisant un nombre restreint de bits alloués.
Accordingly, efficient encoding can be achieved even using a small number of allocated bits.
Il existe néanmoins un nombre restreint d'études de communication directe sur un site international comparable.
Nevertheless, there are a small number of surveys of direct communications in a comparative international setting.
Un nombre restreint d'espèces de bactéries possèdent le système enzymatique nécessaire pour accomplir cette tâche.
A limited number of bacteria species possess the enzyme system necessary for this task.
Votre rapporteur vous propose un nombre restreint d'amendements.
Your draftsman is proposing a limited number of amendments seeking to:
La plupart de ces informations ne sont donc accessibles qu'à un nombre restreint de personnes.
Most of this information remains accessible only to a limited number of individuals.
Il comprenait un nombre restreint de priorités claires et logiques.
It had a limited number of clear and logical priorities.
7 Le dispositif cible un nombre restreint de travailleurs étrangers qualifiés.
7 The project aims at a selection of a limited number of skilled foreign workers.
La reconnaissance automatique des diplômes n'existe que pour un nombre restreint de professions (13).
Automatic recognition of diplomas exists for only a small number of professions13.
Cela ne porte que sur un nombre restreint de couples.
Its effect is that we are talking about a limited number of couples.
Seul un nombre restreint de décisions sont résumées dans cette brochure.
There are a limited number of decisions summarized in this brochure.
Seul un nombre restreint de répondants prévoient arrêter leurs études après le baccalauréat.
Only a small number of respondents plan to stop their education once they receive their bachelor's degree.
Seul un nombre restreint d'écoles de cinématographie offrent à leurs étudiants un cours sur la commercialisation.
Only a limited number of film schools provide their students with a marketing module.
D'abord, on traitera avec un nombre restreint de locateurs.
Firstly, there will be a limited number of lessors to deal with.
De plus, Canada Snowboard aura un certain nombre restreint de chambres d'hôtel disponibles.
In addition, Canada Snowboard will have a limited number of hotel rooms available.
Un nombre restreint de jeux de puces d'autres fabricants peuvent également fonctionner sans logiciel supplémentaire.
A small number of chipsets from other manufacturers may also work without additional software.
Cependant, ces groupes ne peuvent traiter qu'un nombre restreint de questions.
At the same time, they can only deal with a limited number of issues.
Un nombre restreint d'indicateurs de premier niveau sont mis en avant.
A limited number of level 1 indicators are highlighted.
L'essentiel des fonds a été consacré à un nombre restreint de crises prolongées.
Most funding went to a small number of protracted crises.
No results found for this meaning.

Results: 1219. Exact: 1219. Elapsed time: 182 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo