Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "non-gouvernemental" in English

non-governmental
non-government
nongovernmental

Suggestions

ONG signifie "organisme non-gouvernemental".
"NGO" means "non-governmental organization".
Les archives Glenbow sont le plus grand dépositaire non-gouvernemental d'archives au Canada.
Glenbow Archives are Canada's largest non-governmental archival repository.
Financement non-gouvernemental (subventions, campagnes de financement, etc.)
Non-government funding (such as grants and fund-raising campaigns, etc.)
Monseigneur Grégoire Hadad : Président du Mouvement Social Libanais, le plus important organisme non-gouvernemental libanais;
Bishop Gregory Hadad: President of the Lebanese Social Movement, the largest non-government Lebanese organization;
Le projet est administré actuellement par un organisme du secteur non-gouvernemental qui reçoit des fonds du gouvernement territorial, des dons et d'autres fonds.
The project is currently operated by a nongovernmental organization that receives funds from the territorial government, donations and other sources.
Afin de coordonner les initiatives pour le maintien et la construction de la paix dans le milieu non-gouvernemental européen, un réseau européen informel pour les services civils de paix (EN.CPS), dont fait partie le Comité ICP, a été fondé en 1999.
The province has an Ombudsperson Institution, a Human Rights Advisory Panel, and is monitored by the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), nongovernmental organizations (NGOs), and the media.
Entrez et explorez l'Africa Mercy, le plus grand navire-hôpital non-gouvernemental au monde.
Come in and explore the Africa Mercy, the world's largest non-governmental hospital ship.
Oxfam, un grand acteur non-gouvernemental.
Oxfam, a great non-governmental actor.
Al Qaeda, un autre acteur non-gouvernemental.
Al Qaeda, another non-governmental actor.
Org : il s'agit du premier site web non-gouvernemental dédié à l'EPU.
Org: This is the first non-governmental website dedicated to the UPR.
Mme Norboeva (Ouzbékistan) dit que le Comité des femmes, organisme non-gouvernemental, compte 65 membres originaires de toutes les régions.
Ms. Norboeva (Uzbekistan) said that the Women's Committee, a non-governmental body, had 65 members from every region.
En 2012, Mauril devient membre du conseil d'administration du Centre parlementaire, un organisme non-gouvernemental oeuvrant au renforcement de la démocratie.
In 2012, he became Director on the Board of the Parliamentary Centre, a non-governmental organization dedicated to the strenghtening of democracy.
Fondé en 2000, ENV est le premier organisme non-gouvernemental axé sur la protection de la nature et de l'environnement.
Education for Nature-Vietnam (ENV) was established in 2000 as Vietnam's first non-governmental organization focused on the conservation of nature and the environment.
Colin est également Président de Handicap International Canada, un organisme non-gouvernemental voué à l'aide des personnes en situations d'handicaps de tous genres.
Colin is also President of Handicap International Canada, a non-governmental organization dedicated to helping those suffering from all types of handicaps.
Quelque 80 intervenants du Canada et de l'étranger, issus des secteurs public, privé et non-gouvernemental, ont participé à la consultation.
About 80 domestic and international stakeholders from the public, private and non-governmental sectors participated in the consultation.
Et j'ai pris conscience que dans tout cet univers non-gouvernemental, quelqu'un doit réfléchir à l'organisation des marchés des produits publics.
And it occurred to me that in this whole non-governmental world, somebody needs to be thinking about organizing public goods markets.
Aujourd'hui, Mercy Ships possède le plus grand navire-hôpital non-gouvernemental du monde et compte une représentation dans 16 pays.
Today, Mercy Ships operates the world's largest non-governmental hospital ship and is represented by 16 offices worldwide.
Il faut mentionner qu'elle est également l'expression d'une volonté partagée entre divers acteurs engagés dans la promotion des droits des femmes, issus aussi bien du secteur étatique que non-gouvernemental.
It should be mentioned that it is also the expression of a desire shared by various stakeholders engaged in promoting the rights of women, from both the state sector and non-governmental.
Cependant, tous sont unanimes à estimer que le gouvernement et le secteur non-gouvernemental doivent joindre leurs efforts dans la prévention de la violence contre les enfants.
Everybody agrees on one thing - the prevention of violence against children requires the joint work of the state and non-governmental sector.
Conformément à l'approche des partenariats plurisectoriels de la présente invitation, les projets doivent obtenir du financement de contrepartie en contributions financières (en argent) d'organismes non-gouvernemental ou de partenaires dans le secteur privé.
Consistent with the multi-sectoral partnership approach of this invitation, projects must obtain matched funding in terms of financial (cash) contributions from non-governmental or private sector partners.
No results found for this meaning.

Results: 60. Exact: 60. Elapsed time: 95 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo