Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "normes plus élevées" in English

higher standards
higher standard
standards higher

Suggestions

Pour acquérir les normes plus élevées des citoyens du monde.
To grow up the higher standards of the world citizens.
Il conviendrait de fixer des normes plus élevées en ce qui concerne les qualifications des courtiers en douane.
Higher standards for the qualifications of customs brokers should be established.
Elles seraient assujetties à des normes plus élevées que le gouvernement.
They would be held to a higher standard than the federal government.
Fournir des normes plus élevées de santé dans tout le pays;
Provide a higher standard of health care nationwide;
Dans bien des cas, le Myanmar a établi à l'échelon national des normes plus élevées que ne le lui imposent ses obligations internationales.
In many cases, Myanmar has set national standards higher than its international obligations.
Libre au Danemark, à la Suède et à la France, par exemple, d'imposer des normes plus élevées que celles de cette directive minimale.
Denmark, Sweden and France, for example, are at liberty to have standards higher than those in this minimum directive.
Ces incinérateurs doivent se conformer à des normes plus élevées que les installations de coïncinération.
These incinerators have to adhere to higher standards than the coincineration plants.
Nous devons créer de bons modèles, qui prévoient des normes plus élevées.
We need to establish good models that provide for higher standards.
Les Canadiens ont des normes plus élevées que cela.
Canadians have higher standards than that.
Les consommateurs et les professionnels demandent des normes plus élevées et une meilleure éducation en raisonnement critique.
Consumers and professionals require higher standards and better education in critical thinking skills.
Nous évoluons constamment, visant des normes plus élevées, tout en réalisant progressivement nos objectifs.
We constantly evolve, aiming for higher standards while progressively achieving our goals.
Bien entendu, la subsidiarité doit néanmoins permettre aux États membres de se doter de normes plus élevées.
Naturally, it must also be possible, within the framework of subsidiarity, that Member States should, must and can have higher standards.
Monsieur le Président, le marché commun implique une concurrence accrue et donc des normes plus élevées.
Mr President, the common market implies greater competition and consequently higher standards.
Des bonifications sont alors accordées aux entreprises appliquant des normes plus élevées.
Bonuses are then awarded to enterprises operating to higher standards.
Il nous faut des normes plus élevées en matière de légalité internationale.
We need higher standards of international legality.
Elle doit expressément indiquer que les États membres conservent la faculté de fixer des normes plus élevées si telle est leur volonté.
It should expressly refer to Member States' ability to set higher standards should they so choose.
Le cadre et la structure institutionnels adéquats ont été créés pour s'accommoder d'une réalité difficile et de normes plus élevées mais généralement acceptables.
The necessary adequate institutional structuring and framework have been established to cope with the challenging reality and generally acceptable higher standards.
Il a été fait observer également que certains pays en développement ne disposaient peut-être pas de ressources suffisantes pour appliquer des normes plus élevées.
It was also pointed out that in some developing countries resources might not be available to implement higher standards.
La convention future serait sans préjudice de normes plus élevées et d'obligations plus précises prévues par d'autres traités relatifs à l'environnement.
The future convention would be without prejudice to higher standards and more specific obligations under other environmental treaties.
À leur avis, le texte de la variante pourrait énoncer des normes plus élevées et permettre une meilleure compréhension de ces droits.
They suggested that alternative language might set higher standards and provide for better understanding of those rights.
No results found for this meaning.

Results: 246. Exact: 246. Elapsed time: 244 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo