Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "noter" in English

note
mention
point out
record
notice
rate
observe
write down
grade
mark
take down
make a note
jot down
remark
note down
log
notate
jot
make a note of
keep a record of
interesting notable

Suggestions

Vous devriez donc noter tous les renseignements utiles immédiatement.
There is a lot of information that you should note at the time.
Il est essentiel de noter que les normes codifiées reflètent les valeurs canadiennes.
It is essential to note that the codified standards reflect Canadian values.
Cependant, je dois aussi noter deux choses.
However, I must also note two things.
(1015) Il est aussi tragique de noter que de 150000 à 300000 Canadiens sont sans abri.
(1015) It is tragic as well to note that we are now looking at between 150,000 and 300,000 Canadians who are homeless in this land.
Il est important de noter le contexte international qui a permis cette évolution.
It is important to note the international context that has made this process of evolution possible.
Monsieur le Président, il est intéressant de noter que la députée a cité les écritures.
Mr. Speaker, it is interesting to note that the member quoted scripture.
Il est à noter que les entrées comprennent seulement la première initiale des noms donnés.
Note that the entries include only the first initial for the given names.
Il est important de noter ces différences et d'adapter les stratégies d'exportations canadiennes à chaque chaîne.
It is important to note these differences and tailor Canadian exporting strategies to the respective chains.
Il est important de noter que les secteurs non mentionnés demeurent fermés.
It is important to note that areas not specifically mentioned remain closed.
À noter que ce programme était en vigueur de 1996 à 2001.
Note this program was in effect from 1996 to 2001.
À noter que les HRZ et HRF précisent également le point d'entrée.
Note that the HRZ or HRF also specifies the port of entry.
À noter que ce règlement ne prévoit pas de seuil volumique de déclaration.
Note that there is no volume threshold for reporting under these regulations.
Janvier 2008 À noter dans vos agendas:
January 2008 Make a note in your agenda:
Cependant, il importe de noter que l'évaluation sera entreprise seulement en 2007-2008.
However, it is important to note that the evaluation will only be undertaken in 20072008.
On peut également noter qu'à l'art.
One may also note that in art.
Prière de noter que ces renseignements sont à jour, en date de septembre 2004.
Please note that this information is current as of September, 2004.
Il est également réconfortant de noter que l'assistance aux victimes s'est améliorée.
It is also comforting to note that victim assistance has improved.
Prière de noter que nous n'acceptons pas les formulaires par télécopieur 2.
Please note that we do not accept faxed applications 2.
Plusieurs délégations sont heureuses de noter les efforts visant à renforcer la formation conjointe.
Several delegations were pleased to note the efforts aimed at enhanced and joint training.
À noter que h est défini comme variable ijk aléatoire.
Note that h is defined as a random variable.
No results found for this meaning.

Results: 28510. Exact: 28510. Elapsed time: 220 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo