Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: à noyau noyau dur
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "noyau" in English

Suggestions

L'invention concerne une particule ayant un noyau superparamagnétique.
The present application relates to a particle with a superparamagnetic core.
Directement du noyau de la Terre.
Like it wouId if it was taken directly from the Earth's core.
L'accès au noyau, mais la NRC refuse.
To get into the kernel, but the NRC won't let me. It's too dangerous.
Documentation officielle du noyau FreeMiNT actuel.
The official documentation from the actual kernel release.
Le même noyau peut subir ces changements plusieurs fois.
These changes in size may be reproduced several times with the same nucleus.
Douze Canadiens forment le noyau d'appui international au Centre.
Twelve Canadians still form the nucleus of international support for the Centre.
Chaque cordon possède un noyau métallique réfractaire.
Each string having a refractory metal core (32).
Température du noyau et émissions normales.
No change in core temperature or ambient emissions.
Spassky est spécialiste du noyau nucléaire même.
Spassky's expertise is the package, the nuclear core itself.
Allez, testons le noyau énergétique.
All right, everybody, let's test the power core.
Tom transmettra ensuite l'emplacement exact du noyau.
Tom will then transmit the exact location of the core.
Nombreuses connexions irrégulières au noyau système.
Many irregular connection found in the core system.
Cette section présente les différentes options d'architecture primaire du noyau.
This section provides an overview of the primary architecture options for the core.
Configurons le noyau pour activer ALSA.
Let us now configure the kernel to enable ALSA.
Le noyau comprend un noyau central et au moins une couche noyau entourant ledit noyau central.
The core includes a center core component and one or more core layers enclosing the center core component.
Le noyau absorbant comprend un matériau relativement hydrophile décrivant un pourtour extérieur de noyau.
The absorbent core comprises relatively hydrophilic material defining a core outer periphery.
Chaque souvenir a un noyau émotionnel et en effaçant ce noyau, on entame le procédé de dégradation.
There's an emotional core... to each of our memories, and when you eradicate that core it starts its degradation process.
Ladite invention comprend un noyau et au moins une enveloppe hydrophile ou lipophile entourant le noyau.
Said preparation comprises a core and at least one hydrophilic or lipophilic shell which surrounds the core.
Participation au développement du noyau Linux: mainteneur de plusieurs pilotes et API noyau, nombreuses contributions à l'ensemble des sous-systèmes du noyau (depuis 1998).
Participation in Linux kernel development: maintainer of several device drivers and kernel APIs, many contributions all over the kernel subsystems (since 1998).
Quand le premier segment de noyau est contigu au deuxième segment de noyau, un transformateur de courant est formé avec un noyau constitué des premier et deuxième segments de noyau.
When the first core segment adjoins the second core segment, a current transformer is formed, having a core formed from the first and second core segments.
No results found for this meaning.

Results: 30447. Exact: 30447. Elapsed time: 191 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo